Definiciones de „Kreise“ en el Ortografía alemana

kre̱i̱·sen <kreist, kreiste, hat/ist gekreist> V. sin obj.

1.

jd/etwas kreist irgendwo

+haben o sein sich auf einer kreisförmigen Bahn bewegen

Der Satellit kreist um die Erde.

Das Flugzeug hat/ist über der Stadt gekreist.

2.

jd kreist mit etwas dat.

+haben mit einem Körperteil kreisförmige Bewegungen machen

Bei der nächsten Übung müsst ihr mit den Armen/dem Becken/dem Kopf kreisen.

3.

etwas kreist um etwas acus.

+haben o sein sich um ein bestimmtes Thema bewegen

Seine Gedanken kreisten nur um eine Frage: Wie sollte er diese Prüfung jemals bestehen?

der Kre̱i̱s <-es, -e>

1.

eine geometrische Figur, bei der alle Punkte den gleichen Abstand zum Mittelpunkt haben

Berechnet bitte den Durchmesser/Radius/Umfang dieses Kreises!

2.

eine Figur, Bewegung oder Gruppierung in der Form eines Kreises1

Die Kinder bildeten einen Kreis.

Der Bussard zog seine Kreise am Himmel.

3.

eine Gruppe von Menschen, die regelmäßig zusammenkommen

Wir treffen uns regelmäßig im Kreis der Familie.

Er hat einen Kreis Gleichgesinnter um sich versammelt.

der berühmte Kreis der Prager Linguisten

■ Arbeits-, Benutzer-, Bibel-, Experten-, Gesprächs-, Kollegen-, Literaten-

4. nur pl.

bestimmter Teil der Bevölkerung; soziale Gruppe

Er verkehrt neuerdings nur noch in gehobenen Kreisen.

Aus gut unterrichteten Kreisen war zu hören, dass ...

5.

kurz für „Landkreis“

Zu welchem Kreis gehört dieser Ort?

die Stadt Krumbach, Kreis Günzburg

Kreise ziehen (starke Auswirkungen haben)

sich im Kreis bewegen/drehen (immer wieder dasselbe denken, sagen, tun, und deshalb zu keinem Ergebnis gelangen)

Ejemplos de uso para Kreise

Kreise ziehen (starke Auswirkungen haben)

feudale Kreise der Gesellschaft

Überschneidung der Linien/Kreise/Ebenen

so, dass Kreise den gleichen Mittelpunkt haben

gedankenlos Stiche, Kreise, einfache Figuren o.Ä. malen

Der Bussard zog seine Kreise am Himmel.

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Genauso lässt sich bei symmetrischen bzw. hermiteschen Matrizen die Definitheit oftmals mithilfe der Gerschgorin-Kreise grob abschätzen.

de.wikipedia.org

Drei erhabene Kreise an den Längsseiten symbolisierten den Eurotunnel.

de.wikipedia.org

Diese Aussage verbindet also die geometrische Anordnung der Kreise mit der Kombinatorik eines Graphen.

de.wikipedia.org

Die Baronin ermöglicht ihm damit nicht nur Macht und Geld, sondern führt ihn auch bald in die so genannten „besseren Kreise“ ein.

de.wikipedia.org

Automatisierte Motoren, sich wiederholende Kreise und Dreiecke beginnen genauso zu tanzen wie leblose Beinprothesen.

de.wikipedia.org

Der Superhet hatte sechs Elektronenröhren und sieben Kreise.

de.wikipedia.org

Das Ziel ist es, praxistaugliche und rechtskonforme Handlungsempfehlungen zu entwickeln, um die betroffenen Kreise wie z. B. Entsorgungsbetriebe, Hersteller, Universitäten, Behörden, Juristen, Umweltverbände, ReUse Betriebe, in ihrer Arbeit zu unterstützen.

de.wikipedia.org

Kreisziehertauben nannte er sie, weil sie hoch in den Lüften ihre Kreise zogen.

de.wikipedia.org

Die noch in den Kinderschuhen befindliche Fotografie war für das Militär und die betuchteren Kreise erstmals eine nutzbare Informationsquelle.

de.wikipedia.org

Gegeben seien drei Kreise mit den Radien, und.

de.wikipedia.org