Definiciones de „Höhen“ en el Ortografía alemana

ho̱·he ADJ.

auf einem hohen Berg

ein hohes Ideal

auf hoher See

Großschreibung → R 3.17

die Hohe Tatra

die Hohen Tauern

Groß- oder Kleinschreibung → R 3.20

die Hohe/hohe Schule (= besondere Kunst) der Teebereitung

die Hohe/hohe Kunst des fairen Streitens

der Hohe/hohe Rat in Jerusalem (Bibel)

Großschreibung → R 3.18

die Hohe Messe in h-moll von Bach

Zusammen- oder Getrenntschreibung → R 3.17, 4.6

das Hohelied/Hohe Lied (Bibel)

der Hohepriester/hohe Priester

die Hö̱·he <-, -n>

1.

die senkrechte Ausdehnung oder Entfernung

die Höhe eines Berges/Turmes/Zimmers

In einer Höhe von 5000 m errichteten sie ein Basislager.

auf/in einer Höhe von 1000 m fliegen

2.

eine Stelle, die weiter oben ist

etwas in die Höhe heben

in die Höhe schweben/steigen

Kunststücke in luftiger Höhe darbieten

den Urlaub in der Höhe verbringen

3.

auf einer (gedachten) Linie oder auf einem Niveau

Wir sitzen auf gleicher Höhe/auf verschiedenen Höhen im Parkett.

Das Schiff befand sich auf der Höhe von Helgoland, als das Unglück passierte.

auf der Höhe der Zeit/technischen Entwicklung sein

4.

die messbare Größe oder Menge

die Höhe der Geschwindigkeit/Strahlung

die Höhe der Besucherzahl/Löhne/Verluste

5.

der (nicht messbare) Grad

die Höhe seines Ansehens/Bewusstseins

Das Gespräch bewegte sich auf einer (geistigen) Höhe, der ich nicht folgen konnte.

6.

Erhebung im Gelände

die Höhen der Eifel/des Thüringer Waldes

In der Ferne sieht man die Höhen des Vorgebirges.

7.

Schwingungszahl bei Tönen

die Höhe eines Tones/einer Stimme

Sie trifft auch in der Höhe/in großen Höhen die Töne gut.

8. MAT.

die Höhe eines Dreiecks/Rechtecks

Das ist doch wohl die Höhe! coloq. (Ausruf der Empörung)

auf der Höhe sein coloq. (seinen Anforderungen geistig oder körperlich/gesundheitlich gewachsen sein)

in die Höhe fahren coloq. (aufspringen)

das Ho̱·he·lied, das Ho̱·he Lied (Teil der Bibel)

der(die) Ho̱·he·pries·ter(in), der(die) Ho̱·he Pries·ter (in)

Ejemplos de uso para Höhen

Höhen-

■ Höhen-, Seiten-

■ -betrag, Höhen-, Preis-, Temperatur-

die Höhen der Eifel/des Thüringer Waldes

Die Preise kletterten in Schwindel erregende Höhen.

In diesen Höhen gibt es nur noch nackten Fels.

Ihr Lebensweg war von vielen Höhen und Tiefen geprägt.

Wir sitzen auf gleicher Höhe/auf verschiedenen Höhen im Parkett.

In der Ferne sieht man die Höhen des Vorgebirges.

Bergung von in Not geratenen Menschen aus besonderen Höhen- oder Tieflagen

Sie trifft auch in der Höhe/in großen Höhen die Töne gut.

jd, der in Not geratenen Menschen in besonderen Höhen- oder Tieflagen hilft (z. B. Kranführer(innen))

Ejemplos de uso procedentes de internet (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Der in den 1950er und 1960er Jahren gepflanzte Nadelwald auf den Höhen wird seit ca. 2010 abgeholzt und durch Mischwald ersetzt.

de.wikipedia.org

Ab den Jahren 1800 und 1806 stieg die Geldschöpfung durch Drucken neuer Bancozettel in gefährliche Höhen.

de.wikipedia.org

Höhen- und Seitenrichten erfolgt hydraulisch über eine Motorpumpe.

de.wikipedia.org

Das einfache Kleid ist gegürtet und fällt in parallel verlaufenden Falten mit schmalen, fast scharfkantigen Höhen und breiten Tälern.

de.wikipedia.org

Diese beiden Höhen gehören zu den nach Süden ausgreifenden Hügelketten des Baerenkopfs.

de.wikipedia.org

Durch das verklemmte Höhenruder ist nur noch ein Steigflug möglich, und so gerät die Maschine mitten im Gewitter in immer größere Höhen.

de.wikipedia.org

Er stellte unter anderem einen Weltrekord im Freifall-Fallschirmspringen bei Nacht aus großen Höhen auf.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden 43,2 Kilometer Schallschutzwände mit Höhen zwischen 1,5 und 5,0 Meter über Schienenoberkante planfestgestellt.

de.wikipedia.org

Die wild-alpine Gebirgslandschaft im Norden erreicht mehrfach Höhen über 1000 m, wobei der Monacofjellet mit 1084 m der höchste Berg ist.

de.wikipedia.org

Das Gebiet ist sehr hügelig und die Berge weisen Höhen von 220 m und mehr, mit Höhenunterschieden mit bis zu 100 m, auf.

de.wikipedia.org