Traducciones de „fama“ en el diccionario noruego » alemán

(Ir a alemán » noruego)

far <Pluralform entspricht der Singularform> SUST. nt

far

Spur f

far

Fährte f

fag <Pluralform entspricht der Singularform> SUST. nt

fag

Fach nt

fat <Pluralform entspricht der Singularform> SUST. nt

fat

Fass nt

fat (Tonne)

Servierplatte f

faks SUST. m

faks

Fax nt

faks

Faxgerät nt

falt

falt → falle

Véase también: falle

falle <falt, falt> a. fig

falle

fallen

falle

stürzen

falle av, falle fra

abfallen

falle ned

abstürzen

falle sammen

zusammenfallen

falle ut

(her)ausfallen

la falle

fallen lassen

fane SUST. m/f

fane

Fahne f

fang <Pluralform entspricht der Singularform> SUST. nt

fang

Schoß m

fare <for, fart> V. intr

fare

(schnell) fahren

fare

(sich) stürzen

fart

fart → fare

Véase también: fare , fare

fare SUST. m

fare

Gefahr f

med fare for sitt liv

unter Lebensgefahr

fare <for, fart> V. intr

fare

(schnell) fahren

fare

(sich) stürzen

fase SUST. m

fase

Phase f

fatt

få fatt på

erwischen

ta fatt

anfassen

ta fatt

anfangen

falk SUST. m

falk

Falke m

fall <Pluralform entspricht der Singularform> SUST. nt

fall

Fall m

fall

Sturz m

fall

Gefälle nt

i beste fall

bestenfalls

i hvert fall

jedenfalls, auf jeden Fall

fanden, faen SUST. m

fanden

Teufel m

faen!

verdammt!

faen!

zum Teufel!

fant

fant → finne

Véase también: finne , finne , finne

finne <fant, funnet> V. trans

finne

finden

finne

ausfindig machen

finne opp

erfinden

finne på

sich (dat) ausdenken

finne ut

herausbekommen, herausfinden

finne seg i

sich (dat) gefallen lassen

finne SUST. m ZOOL

finne

Flosse f

finne SUST. m

finne

Finne m

finne

Finnin f

fast

fast

fest

koma SUST. m

koma

Koma nt

kunstig koma

künstliches Koma

tema SUST. nt

tema

Thema nt

fram

komme fram

ankommen

komme fram

herauskommen

er det langt fram?

ist es noch weit?

I . fra PRÄP

fra

von, vom

fra

aus

II . fra ADV.

fra

ab

frabe seg

sich (dat) verbitten