Traducciones de „unter“ en el diccionario alemán » noruego

unter

unter (unterhalb)

under

unter (inmitten)

blant

unter (weniger als)

under

Ejemplos de uso para unter

unter Verschluss

under lås og lukke

unter null

under null, minus

unter Ausschluss der Öffentlichkeit

for stengte dører

mitten auf/in/unter …

midt på/i/blant

unter diesen Umständen

under disse omstendigheter

unter der Achsel

under armen

unter Denkmalschutz stehen

være fredet

unter freiem Himmel

under åpen himmel

unter der Hand

underhånden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sämtliche Protokolle werden vervielfältigt und noch während des Festivals, meist am darauffolgenden Tag, unter den Festivalgästen verbreitet.

de.wikipedia.org

Dieses interkonfessionelle Töchterinstitut mit Lehrerinnenbildungsstätte stand unter kantonaler Aufsicht.

de.wikipedia.org

Während der chinesischen Herrschaft und auch unter vietnamesischen Feudalherrschern war chinesisch die offizielle Sprache.

de.wikipedia.org

Ab hier, auf dem Weg in die Berge, war das Gebiet unter Kontrolle der Maoisten.

de.wikipedia.org

Die westliche Flanke des Berges steht seit 1985 auf 159 Hektar als Nationales Naturdenkmal unter Schutz.

de.wikipedia.org

Viele der Passagiere befanden sich unter Deck und kamen nicht heraus.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren unter den vietnamesischen Völkern Animismus, Polytheismus und Ahnenkulte verbreitet.

de.wikipedia.org

Deshalb beginnt man damit, Verbraucher abzuschalten, unter anderem auch den Navigationscomputer und die Kabinenheizung.

de.wikipedia.org

Die Gedichte erzählen von den harten Bedingungen, unter denen viele von ihnen leben mussten.

de.wikipedia.org

Im ersten Teil wird definiert, was unter einer Hexe zu verstehen sei.

de.wikipedia.org