Traducciones de „conchiglia“ en el diccionario italiano » polaco

conchiglia <-glie> [koŋˈkiʎʎa] SUST. f

conchiglia

muszla f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Anche i calcari formati da sedimenti precipitati grazie all'azione dell'acqua formano rocce chiamate tufi, che generalmente includono tracce di vegetali o di conchiglie fossilizzate.

it.wikipedia.org

Internamente, la conchiglia è caratterizzata da una struttura simile a una tazza o a una mezza tazza, utilizzata per l'attacco muscolare.

it.wikipedia.org

Questi furono riccamente illustrati, con la presenza di minerali, uccelli, piante, conchiglie e insetti presentati su 438 piatti colorati a mano.

it.wikipedia.org

C. hanno tuttavia permesso di rinvenire conchiglie che, sebbene leggermente più grandi delle attuali, sono state riferite a questa specie.

it.wikipedia.org

Il bambino, poi, usa la conchiglia per rimandarle a casa e il presente torna a essere com'era.

it.wikipedia.org

La conchiglia è molto spessa, ritorta, arrotondata e poco ornata, più o meno inequivalve.

it.wikipedia.org

Insieme ai resti umani vennero rinvenuti anche ceramiche, perline, denti forati, collane di conchiglie e strumenti di pietra, tra cui una macina in diorite.

it.wikipedia.org

Le specie di questa famiglia sono prive di conchiglia o hanno una conchiglia vestigiale interna.

it.wikipedia.org

I cumuli di conchiglie e le trappole per pesci sono la prova del loro insediamento.

it.wikipedia.org

Un tale dispositivo coinvolge gli oggetti circostanti coprendoli (mascherandoli) con una conchiglia che simula nei suoi pressi il passaggio di luce.

it.wikipedia.org