cicatrici en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de cicatrici en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

cicatrice [tʃikaˈtritʃe] SUST. f

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
la cicatrice che gli solca il volto
the scar across his face
orribile stile, cicatrice
horrible
orribile stile, cicatrice
hideous
questa cicatrice è un ricordo dell'incidente
this scar is a little souvenir of the accident

Traducciones de cicatrici en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
unscarred face
senza cicatrici
cicatrix
cicatrice f
scarred
pieno di cicatrici, deturpato
scar
cicatrice f also fig.
acne scars
cicatrici causate dall'acne
to scar sb for life
lasciare a qn una cicatrice permanente
the attack left her with a scar, a broken nose
l'aggressione le procurò una cicatrice, la frattura del setto nasale
the operation will leave a scar
l'operazione ti lascerà una cicatrice or dopo l'operazione ti resterà una cicatrice
the scar across his face
la cicatrice che gli solca il volto

cicatrici en el diccionario PONS

cicatrici Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

avere una cicatrice (causata da qc)
to be scarred (by sth)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Entro la terza settimana le croste si formano sopra tutte le lesioni, che iniziano a sfaldarsi lasciando cicatrici depigmentate.
it.wikipedia.org
Un melone verde è di qualità superiore se la sua forma è quasi sferica e libera da cicatrici e difetti.
it.wikipedia.org
Il trattamento per attenuare o eliminare le cicatrici acneiche prevede: peeling, dermoabrasione, laser.
it.wikipedia.org
In questa forma ottiene degli spuntoni sul corpo che altro non sono che denti trasformati e cicatrici che testimoniano le sue passate battaglie.
it.wikipedia.org
Utilizza una spada nera e ha delle cicatrici e bruciature sul viso.
it.wikipedia.org
Gambe nota che tutti i draghi sono coperti di cicatrici, che sembrano state fatte dalle frecce, e che per questo sono ostili con gli umani.
it.wikipedia.org
Pur riuscendo a sopravvivere, il suo volto rimase profondamente devastato dalle cicatrici delle pustole.
it.wikipedia.org
I chirurghi di allora con varie operazioni riuscirono a ricostruire il corpo originale anche se aveva innumerevoli cicatrici.
it.wikipedia.org
Hanno una corporatura molto robusta e la loro pelle è grigio pallido con cicatrici decorative, forse di carattere tribale o religioso.
it.wikipedia.org
La città inoltre porta ancora su di sé le "cicatrici provocate da conflittualità di interessi e da urbanizzazione selvaggia".
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares