animi en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de animi en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

animo [ˈanimo] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de animi en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

animi en el diccionario PONS

Traducciones de animi en el diccionario italiano»inglés (Ir a inglés»italiano)

animo [ˈa:·ni·mo] SUST. m

La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario

Traducciones de animi en el diccionario inglés»italiano (Ir a italiano»inglés)

animi Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
I moti insurrezionali del 1848 accesero gli animi anche dei nuvoleresi.
it.wikipedia.org
Nestore comprese la situazione, istigò gli animi con un accalorato discorso, fino a che ben nove eroi accettarono di combattere contro il troiano.
it.wikipedia.org
Vi furono dei tentativi di acquietare gli animi, ma alla fine si giunse alla guerra aperta tra i due stati nel 1427.
it.wikipedia.org
Tuttavia, gli scontri continui tra polizia e manifestanti non aiutavano a rasserenare gli animi.
it.wikipedia.org
Producono anche un notevole incremento dell'inquinamento atmosferico, creando un problema di sicurezza ed esacerbando gli animi con accuse d'iniquità sociale.
it.wikipedia.org
Apparve a tutti come un liberatore e accese negli animi molte speranze.
it.wikipedia.org
Gli animi, a quel punto, si quietano e, finalmente, la pace ritorna in famiglia.
it.wikipedia.org
Altra soluzione, specie se la discussione sta degenerando, è sfruttare le capacità degli utenti moderatori che pacatamente cercano di riappacificare gli animi.
it.wikipedia.org
Un fiume di opuscoli e pamphlet inghiottì la città, infiammando gli animi frastagliati della popolazione semi-affamata.
it.wikipedia.org
L'opera riscosse un notevole successo di pubblico e ciò scatenò gli animi più protezionisti.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski