Valle d'Aosta en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de Valle d'Aosta en el diccionario italiano»inglés

Mostrar un resumen de todos los resultados

Aosta [aˈɔsta] f

valle [ˈvalle] SUST. f

valle
valley
valle
dale
valle
vale liter.
la valle del Tamigi
the Thames valley
a valle
downriver, down river
a valle di
downstream of also fig.
scendere a valle
to go downstream
è qualche miglia più a valle
it's a few miles down the river from here
valle di lacrime
vale of tears
per monti e per -i
up hill and down dale ingl. brit.
per monti e per -i
over hill and dale ingl. am.
valle fluviale
river valley
valle glaciale
glaciated valley
valle pensile
hanging valley
valle sospesa
hanging valley
valle tettonica
rift valley

Valle d'Aosta en el diccionario PONS

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Dal 1946 fa parte della regione Valle d'Aosta con la denominazione originaria.
it.wikipedia.org
Nel 2013 lo stemma è stato modificato ed è stato inserito il disegno stilizzato di un leone, simbolo della regione Valle d'Aosta.
it.wikipedia.org
La rebatta è un gioco popolare tradizionale che nasce in Valle d'Aosta in tempi antichi e, come il fiolet, deriva dalla lippa.
it.wikipedia.org
È stato eletto senatore nelle elezioni politiche svoltesi il 9 e il 10 aprile 2006 nel collegio uninominale della Valle d'Aosta.
it.wikipedia.org
Il suo nome è fortemente legato alla resistenza al regime fascista in Valle d'Aosta, che puntava all'annullamento della sua cultura alpina e francofona.
it.wikipedia.org
L'attuale regione autonoma Valle d'Aosta, istituita nel 1946, corrisponde esattamente al territorio del vecchio circondario.
it.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Consultar "Valle d'Aosta" en otros idiomas


Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares