penali en el diccionario PONS

Traducciones de penali en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de penali en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

penali Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

codice penale
code m pénal
codice di procedura civile/penale
code m de procédure civile/pénale
fedina penale
extrait m de casier judiciaire
avere la fedina penale sporca/pulita
avoir un casier (judiciaire) chargé/vierge
diritto civile/penale
droit m civil/pénal
procedimento civile/penale
procès m civil/criminel
processo civile/penale DIR
procès m civil/pénal
codice penale
code m pénal
avere precedenti penali
avoir des antécédents judiciaires
causa civile/penale
procès m au civil/pénal

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Traccia una disamina dei meccanismi teorici e sociali sottesi ai massicci cambiamenti verificatisi nei sistemi penali della civiltà occidentale in età moderna.
it.wikipedia.org
Abuín aveva antecedenti penali per narcotraffico, essendo stato in carcere nel 2007.
it.wikipedia.org
Tali privilegi includevano spesso il diritto all'autogoverno, all'autonomia economica, ai tribunali penali e alla milizia.
it.wikipedia.org
Nei casi penali di maggior importanza, il re poteva riferire al popolo, radunato in assemblea, per il giudizio.
it.wikipedia.org
Ha sostenuto e promosso attivamente la riforma del sistema penitenziario francese - la "legge sull'individualizzazione della pena e l'aumento dell'efficacia delle sanzioni penali", approvata nel 2014.
it.wikipedia.org
Già ai tempi della sua massima autorevolezza politica, gli anni ottanta, fu coinvolto in procedimenti penali sul coinvolgimento nel malaffare tra camorra e pubblica amministrazione.
it.wikipedia.org
Una volta addebitate sul conto, le tariffe di mora possono anche spingere il credito oltre il limite previsto, e sfociare in ulteriori penali.
it.wikipedia.org
In secondo luogo, la diffusione del concetto di populismo penale riflette alcuni cambiamenti che intervengono nella formulazione delle politiche penali e nell'amministrazione della giustizia.
it.wikipedia.org
Due categorie che si ritrovano nella generalità degli ordinamenti statali sono quelle degli illeciti civili e penali.
it.wikipedia.org
La polizia stava indagando su cosa fosse successo ai soldi per cercare violazioni penali della legge.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares