minuti en el diccionario PONS

Traducciones de minuti en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de minuti en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados
La palabra que consultaste como aparece en otras partes del diccionario
mn
min. (minuto)
il m’a précédé de dix minutes
mi ha preceduto di dieci minuti
à dix minutes d’intervalle
con dieci minuti di intervallo
gros/petit bétail
bestiame m grosso/minuto
minute
minuto m
minute de silence
minuto m di silenzio
dans une minute
tra un minuto
il avait 120 pulsations à la minute
aveva 120 pulsazioni al minuto
minuter
calcolare (al minuto) la durata di
menu
minuto, -a

minuti Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

commercio al minuto
commerce m au détail
dieci minuti di fermata
dix minutes f pl d’arrêt
spaccare il minuto
être précis comme une horloge
concedimi due minuti
accorde-moi deux minutes
al minuto COMM
au détail
calcolare (al minuto) la durata di
minuter
cinque minuti in più o in meno, per me è lo stesso
je ne suis pas à cinq minutes près
mi ha preceduto di dieci minuti
il m’a précédé de dix minutes
informazione f dell’ultimo minuto
information de dernière minute
minuto m di silenzio
minute de silence

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Ciò dipende dal metodo di pagamento utilizzato dal cliente, mentre con i sistemi di pagamento istantaneo il pagamento viene trasferito in pochi secondi o minuti.
it.wikipedia.org
Fu capocannoniere di questa lega nella stagione 2003-04 con 36 goal, 47 assist, 83 point e 26 minuti di penalità in 25 partite.
it.wikipedia.org
In tale occasione, il 14 dicembre, ha tenuto una lectio magistralis di quaranta minuti.
it.wikipedia.org
I soggetti hanno riposato 30 minuti tra l'allenamento di una gamba e l'altro.
it.wikipedia.org
Le frequenze variano dai 10 minuti delle ore di punta ai 15 delle ore di morbida.
it.wikipedia.org
Dopo un'attesa di circa quaranta minuti si procede con la salatura e le forme vengono affinate in cella per un giorno intero.
it.wikipedia.org
Entrano in azione in 5 minuti dallo stop, e possono uscirne dopo 1, evitando di essere colpiti dall'azione della controbatteria.
it.wikipedia.org
Ognuno di essi è stato rappresentato da un coro non professionale che si è esibito in uno o più brani per non più di quattro minuti.
it.wikipedia.org
Il match ha subito un'interruzione di 12 minuti dopo il primo set a causa dell'intervento del fisioterapista chiesto dalla giocatrice francese, circostanza che può aver deconcentrato la russa.
it.wikipedia.org
L'opera è descritta come bozzetto lirico e la sua durata è di soli 35 minuti.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares