afflitti en el diccionario PONS

Traducciones de afflitti en el diccionario italiano»francés (Ir a francés»italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

Traducciones de afflitti en el diccionario francés»italiano (Ir a italiano»francés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

afflitti Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

confortare gli afflitti
réconforter les malheureux
essere afflitto da una malattia
être frappé d’une grave maladie

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano
Quando in realtà gli afflitti, incluso me stesso, vengono tormentati ogni giorno.
it.wikipedia.org
I sopravvissuti si troveranno così afflitti che invidieranno i morti.
it.wikipedia.org
I francesi, afflitti da gravi problemi di rifornimento, occuparono il paese e lo sottoposero a requisizioni e tasse di guerra.
it.wikipedia.org
Questo annuncio farà sussultare molti, ma pochi ne saranno afflitti.
it.wikipedia.org
Privi di gambe e afflitti da deformazioni fisiche, si muovono animatamente tramite stampelle e parastinchi di vario genere.
it.wikipedia.org
Afflitti da gravi problemi logistici, vaiolo e dissenteria, si erano ritirati dall'altra parte del fiume.
it.wikipedia.org
Lo stato di possessione veniva utilizzato come spiegazione per il comportamento anormale mostrato dagli afflitti da disturbi mentali.
it.wikipedia.org
Un altro criterio importante nella creazione di programmi contro la desertificazione è quello della cooperazione tra i paesi afflitti dallo stesso problema, soprattutto se confinanti.
it.wikipedia.org
In realtà questi pezzi, afflitti da una serie di problematiche (vibrazioni, modesta cadenza di fuoco, centrali di tiro relativamente obsolete) dovevano rivelarsi di limitata efficacia.
it.wikipedia.org
Il nome sembra derivare dalla penitenza della flagellazione, ma tale usanza, se mai fu praticata, andò ben presto in desuetudine, lasciando così alla parola il senso morale di afflitti.
it.wikipedia.org

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares