italiano » alemán

Traducciones de „ritsa“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

rissa: sustantivo
risa: sustantivo
ricusa: sustantivo
ritmo: sustantivo
ritto: adjetivo y adverbio
ritmare: I. verbo
ritmato
ritmica: sustantivo
ritorta: sustantivo
rituale: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
rimessa: sustantivo
rinfusa: sustantivo
ripresa: sustantivo
ripulsa: sustantivo
rivalsa: sustantivo
ritiro: sustantivo
ritroso: adverbio
risorsa: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: risa , rissa , ricusa , ritto , ritmo , rivalsa , ripulsa , ripresa , rinfusa , rimessa , risorsa , rituale , ritorta , ritmica , ritmato , ritmare , ritroso y/e ritiro

rissa [ˈrissa] SUST. f la

rissa

Schlägerei f

risa [ˈriːsa] SUST. fpl le

risa

Gelächter nt

sbellicarsi dalle risa

sich totlachen

ricusa SUST. f la lett

ricusa

Ablehnung f

ricusa

Verweigerung f

ritmo [ˈritmo] SUST. m il

1. ritmo MUS :

ritmo

Rhythmus m

ritmo

Takt m

2. ritmo fig :

ritmo

Rhythmus m

ritmo

Wechsel m

il ritmo delle stagioni

der Wechsel der Jahreszeiten

3. ritmo (svolgimento intenso):

ritmo fig

Tempo nt

ritto [ˈritto] ADJ.

1. ritto:

ritto

aufrecht

2. ritto (in posizione verticale):

ritto

gerade

I . ritmare V. trans

1. ritmare:

ritmare

rhythmisieren

locuciones, giros idiomáticos:

ritmare qc (adattare a un ritmo)

etw einem Rhythmus anpassen

ritmare Wendungen

ritmare il passo

im Rhythmus gehen

ritmato ADJ., V. pp

1. ritmato → ritmare

2. ritmato:

ritmato

rhythmisch, taktmäßig

Véase también: ritmare

I . ritmare V. trans

1. ritmare:

ritmare

rhythmisieren

locuciones, giros idiomáticos:

ritmare qc (adattare a un ritmo)

etw einem Rhythmus anpassen

ritmare Wendungen

ritmare il passo

im Rhythmus gehen

ritmica [ˈritmika] SUST. f la

1. ritmica:

ritmica

Rhythmik f

2. ritmica LIT :

ritmica

Verslehre f

ritmica

Metrik f

ritorta SUST. f la

1. ritorta (ramoscello):

ritorta

Gerte f

2. ritorta pl (catene):

ritorta obs

Ketten pl

I . rituale [rituˈaːle] ADJ.

1. rituale:

rituale

rituell, Ritual-

2. rituale fig :

rituale

gewöhnlich, üblich

II . rituale [rituˈaːle] SUST. m il

rituale

Ritual nt

rimessa [riˈmessa] SUST. f la

1. rimessa:

rimessa

Schuppen m

2. rimessa (di mezzi pubblici):

rimessa

Depot nt

3. rimessa (autorimessa):

rimessa

Garage f

Abstoß m

rimessa

Einwurf m

rimessa laterale

Seiteneinwurf m

locuciones, giros idiomáticos:

rimessa in vigore

Wiederinkraftsetzung f

rinfusa [rinˈfuːza] SUST. f la

alla rinfusa

durcheinander

ripresa [riˈpreːza] SUST. f la

1. ripresa:

ripresa

Wiederaufnahme f

2. ripresa (da malattia):

ripresa

Erholung f

ripresa

Besserung f

3. ripresa AUTO :

ripresa

Beschleunigung f

4. ripresa SPORT :

ripresa (calcio)

zweite Halbzeit f

ripresa (boxe)

Runde f

5. ripresa (cinema):

ripresa

(Film)Aufnahme f

6. ripresa THEAT :

ripresa

Wiederaufführung f

7. ripresa:

ripresa WIRTSCH

Aufschwung m

ripresa FIN

Reprise f

locuciones, giros idiomáticos:

luogo delle riprese

Drehort m

in più riprese (in più volte)

immer wieder, mehrmals

ripulsa [riˈpulsa] SUST. f la

ripulsa

Abweisung f

ripulsa

Weigerung f

rivalsa [riˈvalsa] SUST. f la

1. rivalsa:

rivalsa

Revanche f

rivalsa

Genugtuung f

2. rivalsa (vendetta):

rivalsa

Rache f

locuciones, giros idiomáticos:

azione di rivalsa

Regressklage f

ritiro [riˈtiːro] SUST. m il

1. ritiro:

ritiro

Zurückziehen nt

ritiro

Rücknahme f

2. ritiro (richiamo):

ritiro

Abberufung f

3. ritiro MIL :

ritiro

Rückzug m

4. ritiro (recupero):

ritiro

Abholung f

5. ritiro (requisizione):

ritiro

Entziehung f

ritiro

Entzug m

ritiro della patente (di guida)

Führerscheinentzug m

6. ritiro SPORT :

ritiro

Aufgeben nt

7. ritiro (luogo appartato):

ritiro

Zufluchts-, Ruheort m

8. ritiro SPORT :

ritiro

Trainingslager nt

9. ritiro (vita ritirata):

ritiro

Zurückgezogenheit f

ritiro

Absonderung f

ritroso ADV.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

a ritroso

rückwärts

risorsa SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

una persona pieno di risorse

ein sehr fähiger Mensch

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Traducciones de „ritsa“ en el diccionario italiano » alemán

rissa [ˈrissa] SUST. f la

risa [ˈriːsa] SUST. fpl le

ricusa SUST. f la lett

ritmo [ˈritmo] SUST. m il

1. ritmo MUS :

2. ritmo fig :

3. ritmo (svolgimento intenso):

ritto [ˈritto] ADJ.

1. ritto:

2. ritto (in posizione verticale):

I . ritmare V. trans

1. ritmare:

locuciones, giros idiomáticos:

ritmare Wendungen

ritmato ADJ., V. pp

1. ritmato → ritmare

2. ritmato:

Véase también: ritmare

I . ritmare V. trans

1. ritmare:

locuciones, giros idiomáticos:

ritmare Wendungen

ritmica [ˈritmika] SUST. f la

1. ritmica:

2. ritmica LIT :

ritorta SUST. f la

1. ritorta (ramoscello):

2. ritorta pl (catene):

I . rituale [rituˈaːle] ADJ.

1. rituale:

2. rituale fig :

II . rituale [rituˈaːle] SUST. m il

rimessa [riˈmessa] SUST. f la

1. rimessa:

2. rimessa (di mezzi pubblici):

3. rimessa (autorimessa):

4. rimessa WIRTSCH :

5. rimessa (magazzino):

6. rimessa SPORT :

locuciones, giros idiomáticos:

rinfusa [rinˈfuːza] SUST. f la

ripresa [riˈpreːza] SUST. f la

1. ripresa:

2. ripresa (da malattia):

3. ripresa AUTO :

4. ripresa SPORT :

5. ripresa (cinema):

6. ripresa THEAT :

7. ripresa:

locuciones, giros idiomáticos:

ripulsa [riˈpulsa] SUST. f la

rivalsa [riˈvalsa] SUST. f la

1. rivalsa:

2. rivalsa (vendetta):

locuciones, giros idiomáticos:

ritiro [riˈtiːro] SUST. m il

1. ritiro:

2. ritiro (richiamo):

3. ritiro MIL :

4. ritiro (recupero):

5. ritiro (requisizione):

6. ritiro SPORT :

7. ritiro (luogo appartato):

8. ritiro SPORT :

9. ritiro (vita ritirata):

ritroso ADV.

risorsa SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda