Traducciones de „millefoglie“ en el diccionario italiano » alemán

millefoglie inv SUST. m il

millefoglie

= Blätterteigschnitte mit Creme

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

A differenza del millefoglie, a cui assomiglia in parte, la crema è cotta con la pasta e non aggiunta in seguito.

it.wikipedia.org

L'esatta origine del millefoglie è sconosciuta.

it.wikipedia.org

In inglese wrack significa alghe, rifiuti di mare (che talvolta sono usati per concimare), tangle significa millefoglie acquatico ed oarweed significa letteralmente erbacce che si attaccano ai remi.

it.wikipedia.org

Il millefoglie è composto da tre strati di pasta sfoglia e due strati di crema pasticciera.

it.wikipedia.org

A queste si sommano quelle dell'aconito, dell'elleboro bianco, del cardo spinosissimo, della genziana punteggiata, dell'achillea millefoglie, dell'arnica e del colchico.

it.wikipedia.org

In europa settentrionale si usava per fare la birra gruit con achillea millefoglie e mirto di palude.

it.wikipedia.org

È una millefoglie composta da latte fresco, tuorlo di uova, zucchero, farina di frumento, limone, vaniglia, zucchero velo, grassi vegetali, zabaione (vino bianco, uova, tuorlo d'uovo, zucchero).

it.wikipedia.org

Il nome della specie (millefoglie) deriva per le sue foglie profondamente frastagliate.

it.wikipedia.org

Al largo del canneto prevale la vegetazione acquatica con le idrofite natanti e sommerse rappresentate da ceratofilli, millefoglie d'acqua e brasche.

it.wikipedia.org

Si annoverano anche canne di palude e la tifa, mentre sott'acqua si estendono intricate selve di ceratofillo e millefoglie d'acqua.

it.wikipedia.org