Traducciones de „mestský“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

mesto [ˈmɛsto] ADJ.

mesto

wehmütig, traurig, betrübt

nel mesto ricordo

im stillen Gedenken

I . mestare [mesˈtaːre] V. trans

mestare

(um)rühren, mischen

II . mestare [mesˈtaːre] V. intr

mestare

Ränke schmieden

mestica [ˈmɛstika] SUST. f la

1. mestica:

mestica

Grundierung f

2. mestica (mescolanza):

mestica

Grundfarbe f

mestola [ˈmestola] SUST. f la

1. mestola:

mestola

Schöpfkelle f

mestola bucata

Schaumlöffel m

2. mestola (del muratore):

mestola

Maurerkelle f

mestolo [ˈmestolo] SUST. m il

mestolo

Schöpfkelle f

mestruo SUST. m il

mestruo

Menstruation f

messa [ˈmessa] SUST. f la

messa in atto

Vollziehung f

messa in azione

Inbetriebnahme f

messa in conto

Inrechnungstellung f

messa a fuoco FOTO

Scharfeinstellung f

messa in moto

Ingangsetzen nt

messa in opera

Installation f

fare la messa in piega

(die Haare) legen

messa in pratica

Realisierung f

messa a punto

Einstellung f

messa a riposo delle terre AGR

Flächenstilllegung f

messa in scena

Inszenierung f

messa a terra

Erdung f

messe [ˈmɛsse] SUST. f la

1. messe:

messe

Getreide nt

messe

Korn nt

2. messe (raccolto):

messe

Ernte f

messo [ˈmesso] SUST. m il

1. messo:

messo

Bote m

2. messo:

messo

Amtsdiener m

messo comunale

Gemeindediener m

messia [meˈssiːa] SUST. m il inv

1. messia REL :

messia

Messias m

2. messia fig :

messia

Erlöser m

messia

Befreier m