Traducciones de „lástima“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

stima [ˈstiːma] SUST. f la

1. stima:

stima

(Ein)Schätzung f

stima del danno

Schadensfeststellung f

2. stima:

stima

Schätzpreis m

stima

Schätzwert m

3. stima fig :

stima

Achtung f

lastra [ˈlastra] SUST. f la

1. lastra:

lastra

Platte f

2. lastra MED :

lastra

Röntgenbild nt

farsi le lastre fam

sich röntgen lassen

locuciones, giros idiomáticos:

lastra di ghiaccio

Eisscholle f

lastra di marmo

Marmorplatte f

lastra di vetro

Glasscheibe f

lagrima

lagrima → lacrima

Véase también: lacrima

lacrima [ˈlaːkrima] SUST. f la

1. lacrima:

lacrima

Träne f

2. lacrima (goccia):

lacrima

Tropfen m

locuciones, giros idiomáticos:

lacrime amare

bittere Tränen pl

lacrime di coccodrillo

Krokodilstränen pl

lacrime di gioia

Freudentränen pl

con le lacrime agli occhi

mit Tränen in den Augen

valle di lacrime

Jammertal nt

massima [ˈmassima] SUST. f la

1. massima:

massima

Höchsttemperatur f

2. massima MED (pressione):

massima

Höchstwert m

lacrima SUST.

Entrada creada por un usuario

avere la lacrima facile fig. coloq.

nah[e] am Wasser gebaut sein fig. coloq.

avere la lacrima facile fig. coloq.

nah[e] am Wasser gebaut haben fig. coloq.

avere la lacrima facile fig. coloq.

nah[e] ans Wasser gebaut haben fig. coloq.