Traducciones de „küstennah“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

tentenna [tenˈtenna] SUST. m il inv hum

tentenna

Zauderer m

I . tentennare [tenteˈnnaːre] V. intr

1. tentennare:

tentennare

schwanken

2. tentennare fig :

tentennare

zögern

II . tentennare [tenteˈnnaːre] V. trans (capo)

tentennare

wiegen

centennale ADJ.

1. centennale:

centennale

hundertjährig

un’istituzione centennale

eine hundertjährige Einrichtung

2. centennale (che ricorre ogni cento anni):

centennale

Hundertjahr-

scotennare V. trans

1. scotennare:

scotennare

abschwarten

scotennare un maiale

ein Schwein abschwarten

2. scotennare (uomini):

scotennare

skalpieren

settennale [setteˈnnaːle] ADJ.

1. settennale:

settennale

siebenjährig

2. settennale (che ricorre ogni sette anni):

settennale

siebenjährlich

settennato [setteˈnnaːto] SUST. m il

1. settennato POL :

settennato

siebenjährige Amtsdauer f

2. settennato (settennio):

settennato

sieben Jahre pl

I . ventennale ADJ.

1. ventennale (che dura vent’anni):

ventennale

zwanzigjährig

conflitto ventennale

zwanzigjähriger Konflikt

periodo ventennale

Zeitraum von zwanzig Jahren

2. ventennale (che ricorre ogni vent’anni):

ventennale

zwanzigjährlich, Zwanzigjahr-

celebrazione ventennale

Zwanzigjahrfeier f

II . ventennale SUST. m il

ventennale

zwanzigster Jahrestag m