Traducciones de „duri“ en el diccionario italiano » alemán

durare <es, av > [duˈraːre] V. intr

1. durare:

durare

(an)dauern, währen

2. durare:

durare

(sich) halten

questo materiale dura in eterno

dieses Material hält ewig

locuciones, giros idiomáticos:

finché dura … fam

solange es gut geht …

così non può durare

so kann es nicht weitergehen

duro [ˈduːro] ADJ., ADV.

1. duro:

duro

hart

2. duro (acerbo):

duro

unreif

una mela dura

ein unreifer Apfel m

locuciones, giros idiomáticos:

duro di cuore

hartherzig

duro d’orecchi

schwerhörig

avere la pelle dura fig

ein dickes Fell haben

avere la testa dura

ein Dickkopf sein

Ejemplos de uso para duri

i nostri erano tempi duri

unsere Zeiten waren hart