Traducciones de „durevolezza“ en el diccionario italiano » alemán

durevolezza [durevoˈlettsa] SUST. f la

durevolezza

Haltbarkeit f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si trattava in generale di materiali di ottima fattura, sia quanto a robustezza e durevolezza, sia quanto a spessore di cromatura.

it.wikipedia.org

La durevolezza nel tempo della patina è determinata dagli agenti atmosferici, ed è quindi non calcolabile.

it.wikipedia.org

Il pino nella tradizione cinese è, infatti, emblema archetipico di integrità, lealtà e durevolezza.

it.wikipedia.org

Per conferire durevolezza a questo risultato il negativo doveva essere «fissato», ovvero reso inalterabile alla luce del sole.

it.wikipedia.org

Lo strass non è duro come il diamante, ma si avvicina molto alla sua durevolezza e al suo aspetto trasparente.

it.wikipedia.org

Gli ftalati sono plastificanti che forniscono la durevolezza e la flessibilità a materiali plastici come il cloruro di polivinile.

it.wikipedia.org