Traducciones de „darí“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

dai [ˈdaːi] INTERJ.

1. dai:

dai

los

dai, sbrigati!

los, beeil dich!

locuciones, giros idiomáticos:

ma dai!

ach was!

dare [ˈdaːre] SUST. m il

dare

Soll nt

il dare e l’avere

Soll und Haben

I . dark [dark] SUST. m il

dark

Gothic-Bewegung f

II . dark [dark] SUST. m/f il/la

dark

Grufti m

Bari [ˈbaːri] SUST. f la

Bari

Bari nt

I . pari [ˈpaːri] ADJ. inv

1. pari:

pari

gleich, ebenbürtig

essere pari di età

gleich alt sein

nessuno gli è pari

niemand ist ihm ebenbürtig

alla pari

gleichberechtigt

ragazza alla pari

Au-pair-Mädchen nt

lavoro alla pari

Au-pair-Stelle f

2. pari (di livello uniforme):

pari

gleichmäßig

3. pari MATH :

pari

gerade

numero pari

gerade Zahl f

4. pari fig :

pari

quitt

pari SPORT

unentschieden

ora siamo pari!

jetzt sind wir quitt!

5. pari WIRTSCH :

pari

ausgeglichen

conti pari

ausgeglichene Konten pl

6. pari:

essere pari a qc fig

etw (dat) gewachsen sein

locuciones, giros idiomáticos:

pari pari

Wort für Wort

II . pari [ˈpaːri] ADV. inv

1. pari:

pari

gleich

pari

gleichmäßig

2. pari SPORT :

pari

unentschieden

3. pari WIRTSCH (borsa):

pari

pari

III . pari [ˈpaːri] SUST. m/f il/la inv

pari

Gleichgestellte m/f

pari

Ebenbürtige m/f

una mia pari

jemand wie ich

non avere pari

einzigartig sein

senza pari

unvergleichlich

IV . pari [ˈpaːri] SUST. inv

al pari di

(so)wie

sari inv SUST. m il

sari

Sari m

vari [ˈvaːri] ADJ.

vari → vario

Véase también: vario

vario <mpl vari, fpl varie> [ˈvaːrjo] ADJ.

1. vario:

vario

verschiedenartig

2. vario (non monotono):

vario

abwechslungsreich

3. vario (molteplice):

vario

vielfältig

4. vario (irregolare):

vario

ungleichmäßig, unregelmäßig

locuciones, giros idiomáticos:

vari [o varie]

verschiedene, unterschiedliche

vari [o varie]

mehrere

varie ed eventuali

Sonstige nt