Traducciones de „commencer“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

commendare V. trans

1. commendare (lodare):

commendare lett

loben

2. commendare obs :

commendare

empfehlen

commentare [kommenˈtaːre] V. trans

1. commentare:

commentare

erläutern, kommentieren, erklären, auslegen

2. commentare (giudicare):

commentare

beurteilen

I . commettere [koˈmmettere] V. trans

1. commettere:

commettere

begehen, verüben

commettere un errore/un delitto

einen Irrtum/ein Verbrechen begehen

2. commettere TECH :

commettere

fugen, verbinden

II . commettere [koˈmmettere] V. intr

commettere

zueinanderpassen

commento [koˈmmento] SUST. m il

1. commento:

commento

Erläuterung f

commento

Kommentar m

2. commento (giudizio):

commento

Beurteilung f

commenda SUST. f la

1. commenda STOR ECCL :

commenda

Kommende f

2. commenda (onorificenza):

commenda

Komturtitel m

commercio <pl -ci> [koˈmmɛrʧo] SUST. m il

1. commercio:

commercio

Handel m

commercio in (o di) qc

Handel in (o mit) etw

essere in commercio

im Handel sein

essere fuori commercio

nicht mehr im Handel sein

2. commercio pej :

commercio

Kommerz m

locuciones, giros idiomáticos:

agente di commercio

Handelsvertreter m , -in f

commercio elettronico

E-Commerce m

commercio all’ingrosso/al dettaglio

Groß-/Einzelhandel m

commercio estero

Außenhandel m

commercio interno

Binnenhandel m