Traducciones de „cantina“ en el diccionario italiano » alemán

cantina [kanˈtiːna] SUST. f la

1. cantina:

cantina

Keller m

cantina

Weinkeller m

2. cantina:

cantina

Kellerei f

cantina sociale

Winzergenossenschaft f

Ejemplos de uso para cantina

cantina sociale

Winzergenossenschaft f

sotto c'è la cantina

unten ist der Keller

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

italiano

Si iniziò con una cantina a volta e un piano terra che è stato dedicato al servizio e che è anche in parte a volta.

it.wikipedia.org

Nel castello sono presente “le segrete” dei locali sotterranei, che nel tempo hanno avuto diverse funzioni, tra cui prigioni, depositi, cantine, laboratori di falegnameria.

it.wikipedia.org

Nell'ultimo periodo anche l'agricoltura sembra ritrovare slancio, come testimoniano le cantine vinicole presenti nel territorio.

it.wikipedia.org

La cantina del nonno rappresentava per lui un luogo oscuro e infernale, che lo spaventava molto ma che al tempo stesso lo incuriosiva.

it.wikipedia.org

Il solaio tra cantina e piano terra è in cemento armato.

it.wikipedia.org

Due le cantine sociali e altrettanti le aziende per la produzione di vini e grappe.

it.wikipedia.org

Al piano seminterrato trovano spazio la cantina e un'ampia cucina in muratura con bocche superiori a fianco del camino.

it.wikipedia.org

Nel 1965 un contadino, compiendo degli scavi per espandere la propria cantina, portò alla luce la parte inferiore dell'osso mascellare di un mammut.

it.wikipedia.org

Sono, infatti, presenti sul territorio numerosi negozi, attività di piccola e media impresa: oleifici, cantine vitivinicole, scatolifici, mobilifici.

it.wikipedia.org

Fino a quindici anni visse insieme a suo nonno in una cantina, poi il nonno morì.

it.wikipedia.org