Traducciones de „autrement“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

acremente ADV.

acremente

herb, bitter

alacremente ADV.

alacremente

eifrig, rege, emsig

management [ˈmɛːnaʤmɛnt] SUST. m il

management

Management nt

management

Geschäftsleitung f

decremento [dekreˈmento] SUST. m il

decremento

Abnahme f

il decremento delle nascite

der Geburtenrückgang

escremento < meist pl escrementi> [eskreˈmento] SUST. m l'

escremento

Exkrement nt

incremento [iŋkreˈmento] SUST. m l'

1. incremento:

incremento

Steigerung f

incremento

Erhöhung f

tasso d’incremento

Zuwachsrate f

2. incremento:

incremento

Förderung f

dare incremento a qc

etw fördern

attachment [atˈtɛtʃment] inv SUST. m l'

attachment

Attachment nt

attachment

Anhang m

tremendo [treˈmɛndo] ADJ.

1. tremendo:

tremendo

schrecklich, fürchterlich, entsetzlich

2. tremendo fig :

tremendo

äußerst streng

locuciones, giros idiomáticos:

un bambino tremendo fig

ein Teufelsbraten m

premente ADJ.

pompa premente

Druckpumpe f

fremente [freˈmɛnte] ADJ.

fremente

bebend

fremente

schnaubend

fremente di rabbia

wutschnaubend

edutainment [edjuˈtɛinment] SUST. m l'

edutainment

Edutainment nt

autonomamente ADV.

autonomamente

selbstständig, autonom

autoapprendimento [autoapprendiˈmento] SUST. m l'

1. autoapprendimento (senza insegnante):

autoapprendimento

Selbststudium nt

2. autoapprendimento IT :

autoapprendimento

selbstlernendes Expertensystem nt

trementina [tremenˈtiːna] SUST. f la

trementina

Terpentin nt

autoincensamento [autoinʧensaˈmento] SUST. m l'

autoincensamento

Selbstbeweihräucherung f

autoisolamento [ˈaːutoˈizolaˈmento] SUST. m

autoisolamento

Selbstisolation f

molti cittadini si sono posti in autoisolamento

viele Bürger haben sich in die Selbstisolation begeben

incrementare [iŋkremenˈtaːre] V. trans

1. incrementare:

incrementare

steigern, erhöhen

2. incrementare (incentivare):

incrementare

fördern