Traducciones de „ampre“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

ampere <pl ampere> [aˈmpɛr] SUST. m l'

ampere

Ampere m

I . amare [aˈmaːre] V. trans

1. amare:

amare

lieben

2. amare:

amare

lieben, mögen

amare la buona tavola

gutes Essen mögen

locuciones, giros idiomáticos:

amare fare qc

etw gern tun

II . amare [aˈmaːre] V.

amarsi

sich, einander lieben

zampare + av V. intr

zampare

mit den Füßen stampfen

I . ambire [aˈmbiːre] V. trans

ambire

begehren, erstreben

II . ambire [aˈmbiːre] V. intr

ambire

streben

ambire agli onori

nach Ruhm und Ehre streben

ampliare [ampliˈaːre] V. trans

ampliare

erweitern

ampliare

vergrößern

ampliare

verbreitern

ampliare

vermehren

ampex inv SUST. m l'

ampex

Ampex f

registrazione in ampex

Ampexaufnahme f

ampio <sup amplissimo> [ˈampjo] ADJ.

1. ampio:

ampio

weit, groß

ampio

breit

ampio

geräumig

2. ampio fig :

ampio

reich

un’-a scelta

eine reiche Auswahl

3. ampio (spiegazione):

ampio

ausführlich, umfangreich

locuciones, giros idiomáticos:

di ampio respiro

langatmig

lepre [ˈlɛːpre] SUST. f la

lepre

Hase m

lepre in salmì

Hasenpfeffer m

Amore SUST. m il MITOL

Amore

Amor m

amore SUST.

Entrada creada por un usuario

amore mio

mein Liebster (m)

amore mio

meine Liebste (f)

campare CONTRACC.

Entrada creada por un usuario

finché campo

solange ich lebe

finché campo

bis zu meinem Lebensende

campire V.

Entrada creada por un usuario

campire (eseguire la campitura) trans. ARTE

grundieren trans.

sempre ADV.

Entrada creada por un usuario

il migliore di sempre Komp

der Beste, den es je gab