Traducciones de „Yoke“ en el diccionario italiano » alemán

coke [kɔk] SUST. m il inv

(carbone) coke

Koks m

yoga [ˈjɔːga] SUST. m lo inv

yoga

Yoga m o. nt

yoga

Joga m o. nt

praticare lo yoga

Yoga machen

yak [jak] inv SUST. m lo

yak

Jak m

yak

Yak m

kore <-rai> SUST. f la

kore

Kore f

wok [uɔk] SUST. m il inv

wok

Wok m

bove SUST. m il lett obs

bove → bue

Véase también: bue

bue <pl buoi> [ˈbuːe] SUST. m il

bue

Ochse m

lavorare come un bue

ochsen

boxe [bɔks] SUST. f la

boxe

Boxen nt

tirare di boxe

boxen

I . come [ˈkoːme] ADV.

1. come:

come

wie

come stai?

wie geht es dir?

come si dice?

wie sagt man?

com’è bello!

wie schön!

faccio come vuoi

ich mache es, wie du willst

2. come:

come

als

noto come attore

als Schauspieler bekannt

prendere qc come un’offesa

etw als Beleidigung empfinden

3. come:

come

so … wie

è alto come te

er ist so groß wie du

locuciones, giros idiomáticos:

come (hai detto)?

wie bitte?

così ... come

so … wie

come d’accordo

wie vereinbart

come non detto

vergiss es (o schon gut!)

ma come!

wie denn!

come mai?

wieso?

come no!

aber sicher!

oggi come oggi

heutzutage

come lo sai?

woher weißt du das?

come sempre

wie gehabt

come al solito

wie üblich

II . come [ˈkoːme] CONJ.

1. come:

come

wie, als, sobald

come (già) detto

wie (schon) gesagt

locuciones, giros idiomáticos:

come (se)

als (ob)

fai come se niente fosse

tu’ so, als wäre nichts

III . come [ˈkoːme] SUST. m il

come

Wie nt

il come, il dove e il quando

das Wie, Wo und Wann

core SUST. m il lett o reg

core

Herz nt

cote SUST. f la

cote

Wetzstein m

cote

Schleifstein m