Traducciones de „Verdorri“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

verduraio (verduraia) [verduˈraːjo] SUST. m/f il/la

verduraio (verduraia)

Gemüsehändler m , -in f

I . verdone [verˈdoːne] ADJ.

verdone

dunkel-, tiefgrün

II . verdone [verˈdoːne] SUST. m il

1. verdone:

verdone

Dunkelgrün nt

2. verdone (uccello):

verdone

Grünfink m

3. verdone < pl >:

verdone

grüne Salattomaten pl

4. verdone fam :

verdone

Dollar m

verdura [verˈduːra] SUST. f la

verdura

Gemüse nt

verdolino [verdoˈliːno] ADJ.

verdolino

lind-, zartgrün

I . verdemare ADJ. inv

verdemare

meergrün

II . verdemare SUST. m il

verdemare

Meergrün nt

verderame [verdeˈraːme] SUST. m il inv

1. verderame:

verderame

Kupfersulfat nt

2. verderame (patina):

verderame

Grünspan m

verdastro [verˈdastro] ADJ.

verdastro

grünlich

I . perdonare [perdoˈnaːre] V. trans

1. perdonare:

perdonare

verzeihen, vergeben

2. perdonare:

perdonare

entschuldigen

mi perdoni

entschuldigen Sie

3. perdonare (aver riguardi):

perdonare

verschonen

locuciones, giros idiomáticos:

un male che non perdona

eine unheilbare Krankheit f

II . perdonare [perdoˈnaːre] V. intr

perdonare a qn

jemandem verzeihen

III . perdonare [perdoˈnaːre] V.

1. perdonare:

perdonarsi

sich gegenseitig verzeihen

locuciones, giros idiomáticos:

perdonarsi qc

sich (dat) etw verzeihen

verdognolo [verˈdɔːɲolo] ADJ.

verdognolo

grünlich

verdesca <-sche> SUST. f la

verdesca

Blauhai m

verdesca

Menschenhai m

verdetto [verˈdetto] SUST. m il

1. verdetto:

verdetto

Urteil nt

2. verdetto SPORT :

verdetto

Entscheidung f

verdicchio SUST. m il

verdicchio

= trockener Weißwein aus den Marken

I . verdeazzurro ADJ.

verdeazzurro

grünblau

II . verdeazzurro SUST. m il

verdeazzurro

Grünblau m

gnorri <pl inv > [ˈɲɔrri] SUST. m/f lo/la

fare lo gnorri

den Ahnungslosen spielen

overdose [overˈdɔz] SUST. f l' inv

overdose

Überdosis f

I . verde [ˈverde] ADJ.

1. verde:

verde

grün

numero verde

gebührenfreie Rufnummer f

onda verde AUTO

grüne Welle f

zona verde

Grünanlage f

zona verde

Grünfläche f

2. verde BOT :

verde

grün, unreif

3. verde (volto):

verde

blass, gelb

4. verde:

verde

landwirtschaftlich, Land-

5. verde:

verde

umweltfreundlich

benzina verde

bleifreies Benzin nt

II . verde [ˈverde] SUST. m il

1. verde:

verde

Grün nt

2. verde:

verde

Grüne nt

verde

Natur f

vivere nel verde

im Grünen wohnen

3. verde POL :

verde

Grüne m

locuciones, giros idiomáticos:

essere al verde fig

abgebrannt sein

I . verdino ADJ.

verdino

grünlich

II . verdino SUST. m il

2. verdino:

verdino

grünlicher Farbton m

3. verdino (fico):

verdino

= Spätfeigensorte