Traducciones de „Prämien“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

premier [ˈprɛːmjer] SUST. m/f il/la inv

premier

Premier m

premier

Premierminister m , -in f

pralina [praˈliːna] SUST. f la

pralina

Praline f

pratica <pl -che> [ˈpraːtika] SUST. f la

1. pratica:

pratica

Ausüben nt

pratica

Ausübung f

2. pratica (contrapposto a teoria):

pratica

Praxis f

3. pratica (esperienza):

pratica

Erfahrung f

4. pratica:

pratica

Übung f

mi manca la pratica

mir fehlt die Übung

5. pratica:

avere poca pratica con qc

mit etw wenig vertraut sein

6. pratica < pl >:

pratica

Praktiken pl

7. pratica form :

pratica

Vorgang m

sbrigare una pratica

einen Vorgang erledigen

8. pratica:

pratica

Praktikum nt

fare pratica presso un notaio

ein Praktikum bei einem Notar machen

9. pratica (presso un giornale):

pratica

Volontariat nt

locuciones, giros idiomáticos:

in pratica

in der Praxis, praktisch

orientato alla pratica

praxisbezogen

teoria e pratica

Theorie und Praxis

pratico <mpl -ci, fpl -che> [ˈpraːtiko] ADJ.

1. pratico:

pratico

erfahren

essere pratico di qc

in etw (dat) erfahren sein

2. pratico:

pratico

vertraut

essere pratico della zona

mit der Gegend vertraut sein

3. pratico (concreto):

pratico

praktisch

esperienze pratiche

praktische Erfahrungen pl

all’atto pratico

in der Praxis, bei der Ausführung

4. pratico (comodo da usare):

pratico

zweckmäßig, praktisch

prativo [praˈtiːvo] ADJ.

prativo

Wiesen-

terreno prativo

Wiesenland nt

conca prativa

Wiesengrund m

pravità SUST. f la lett

pravità

Bosheit f

ramino [raˈmiːno] SUST. m il

ramino

Rommé nt

premio <pl premi> [ˈprɛːmjo] SUST. m il

1. premio:

premio

Preis m

vincere/assegnare un premio

einen Preis gewinnen/verleihen

2. premio (nelle lotterie):

premio

Gewinn m

3. premio:

premio

Belohnung f

premio

Lohn m

avere qc in premio

etw als Lohn bekommen

4. premio JUR HANDEL :

premio

Prämie f

premio

Zulage f

locuciones, giros idiomáticos:

premio di assicurazione

Versicherungsprämie f

premio fedeltà

Treueprämie f

premio Nobel

Nobelpreis m

gioco a premi

Preisausschreiben nt

premio di produzione

Produktionszulage f

primina SUST. f la colloq

primina

= (privat besuchte) erste Grundschulklasse für Kinder unter sechs Jahren

preview [preˈvju] SUST. f la

preview

Preview f

preview

Vorschau f