Traducciones de „Industriezone“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

industrioso [indusˈtrjoːso] ADJ.

industrioso

betriebsam, emsig

I . industriale [indusˈtrjaːle] ADJ.

industriale

Industrie-, industriell

su scala industriale

industriell

su scala industriale fig

in großen Mengen

II . industriale [indusˈtrjaːle] SUST. m/f l'

industriale

Industrielle m/f

industrialmente ADV.

industrialmente

industriell

trasformare industrialmente le materie prime

die Rohstoffe industriell verarbeiten

industrializzazione [industrjaliddzaˈtsjoːne] SUST. f l'

industrializzazione

Industrialisierung f

industrializzare [industrjaliˈddzaːre] V. trans

industrializzare

industrialisieren

industriosamente ADV.

industriosamente

betriebsam, emsig

industria [inˈdustrja] SUST. f l'

1. industria:

industria

Industrie f

2. industria (abilità):

industria

Geschicklichkeit f

3. industria (operosità):

industria

Betriebsamkeit f

locuciones, giros idiomáticos:

industria alberghiera

Hotelgewerbe nt

industria alimentare

Lebens-, Nahrungsmittelindustrie f

industria dei beni di consumo

Konsumgüterindustrie f

industria farmaceutica

Pharmaindustrie f

industria manifatturiera

verarbeitende Industrie f

industria siderurgica

Eisen- und Stahlindustrie f

industriarsi [indusˈtrjarsi] V.

industriarsi

sich bemühen

industriarsi in qc

sich um etw bemühen

induzione [induˈtsjoːne] SUST. f l'

induzione

Induktion f

strizzone SUST. m lo

1. strizzone:

strizzone

Drücken nt

2. strizzone (fitta):

strizzone

Stich m

strizzone

Kneifen nt

3. strizzone (freddo intenso):

strizzone reg

Hundekälte f