Traducciones de „tâche“ en el diccionario inglés » ruso

cache [kæʃ] SUST.

1. cache:

cache (hiding place)

тайни́к m

cache (secret stockpile)

та́йный склад m

cache (secret stockpile)

продово́льственный запа́с m

cache of weapons

та́йный склад m с ору́жием

2. cache INFORM.:

cache

кэш m

cache memory

сверхоперати́вная па́мять f

I . ache [eɪk] SUST.

ache

боль f

to have aches and pains all over

всё боли́т

II . ache [eɪk] V. intr.

1. ache (have pain):

ache

боле́ть

2. ache fig.:

I am aching to see her again

я жа́жду уви́деть её вновь

attache [əˈtæʃeɪ, ingl. am. ˌæt̬əˈʃeɪ] SUST.

attache

атташе́ m

I . tackle [ˈtækl] V. trans.

1. tackle (get ball):

tackle

перехва́тывать [или отнима́ть] мяч

2. tackle (deal with):

tackle

энерги́чно бра́ться за что-ли́бо

tackle

принима́ться (за что-ли́бо)

tackle job

справля́ться

II . tackle [ˈtækl] SUST. no pl.

1. tackle (act of tackling):

tackle

энерги́чное реше́ние nt зада́чи, дел

2. tackle sports:

tackle

игро́к m , отбира́ющий мяч

tackle

блокиро́вка f

3. tackle (gear):

tackle

принадле́жности f мн

tackle

инструме́нт m

fishing tackle

рыболо́вные сна́сти f мн

shaving tackle

бри́твенный прибо́р m

gauche [gəʊʃ, ingl. am. goʊʃ] ADJ.

gauche

неуклю́жий

gauche

нело́вкий

gauche (shy)

стесни́тельный

cachet [ˈkæʃeɪ, ingl. am. kæʃˈeɪ] SUST. no pl.

cachet

печа́ть f

cachet

штамп m

sachet [ˈsæʃeɪ, ingl. am. -ˈ-] SUST.

sachet

паке́тик m (с шампу́нем и др.)

mustache [ˈmʌstæʃ] SUST.

mustache pl ingl. am.:

mustache

усы́ мн

tacky <-ier, -iest> [ˈtækɪ] ADJ.

1. tacky (sticky):

tacky

кле́йкий

tacky

ли́пкий

2. tacky pey. coloq. (bad taste):

tacky

бро́ский

tacky

дешёвый

tacit [ˈtæsɪt] ADJ.

tacit

молчали́вый

tacit

безмо́лвный

niche [nɪtʃ] SUST.

1. niche (in wall):

niche

ни́ша f

2. niche (suitable position):

niche

надлежа́щее ме́сто nt

locuciones, giros idiomáticos:

to find one's niche

найти́ своё ме́сто

I . tack [tæk] SUST.

1. tack (short nail):

tack

гвоздь m с широ́кой шля́пкой

2. tack (drawing pin):

tack

кно́пка f

3. tack no pl. (riding gear):

tack

снаряже́ние nt для верхово́й езды́

4. tack naut:

tack

галс m

5. tack (approach):

tack

подхо́д m

tack

ли́ния f поведе́ния

6. tack (loose stitch):

tack

намётка f

II . tack [tæk] V. trans.

1. tack (nail down):

tack

прибива́ть

tack with a drawing pin

прикрепля́ть кно́пками

tack with a drawing pin

закрепля́ть

2. tack (sew loosely):

tack

примётывать

III . tack [tæk] V. intr. naut

tack

переводи́ть су́дно на друго́й галс

tack

меня́ть направле́ние

tact [tækt] SUST. no pl.

tact

такт m

tact

такти́чность f