Traducciones de „snakk“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . snake [sneɪk] SUST.

snake

змея́ f

locuciones, giros idiomáticos:

snake in the grass

скры́тая опа́сность f

snakes and ladders

вид насто́льной де́тской игры́

II . snake [sneɪk] V. intr.

snake

извива́ться

snake

ползти́

I . snack [snæk] SUST.

snack

лёгкая заку́ска f

to have a snack

перекуси́ть

II . snack [snæk] V. intr.

snack

подкрепля́ться

snack

заку́сывать

sneaky <-ier, -iest> [ˈsni:kɪ] ADJ.

sneaky

та́йный

sneaky

секре́тный

snail [sneɪl] SUST.

snail

ули́тка f

locuciones, giros idiomáticos:

at a snail's pace

черепа́шьим ша́гом

I . snare [sneəɐ, ingl. am. sner] SUST.

snare

лову́шка f

snare

капка́н m

II . snare [sneəɐ, ingl. am. sner] V. trans. (catch)

snare animal

пойма́ть в лову́шку [или силки́]

snare person

завле́чь

snare person

устро́ить западню́

I . snarl¹ [snɑ:l, ingl. am. snɑ:rl] V. intr.

snarl

рыча́ть

snarl

огрыза́ться

II . snarl¹ [snɑ:l, ingl. am. snɑ:rl] SUST.

snarl

рыча́ние nt

snarl

ворча́ние nt

I . sneak [sni:k] ingl. am. V. intr.

1. sneak (move stealthily):

sneak

кра́сться

to sneak in/out

незаме́тно пробра́ться/вы́браться

to sneak away [or off]

ускольза́ть

2. sneak ingl. brit. coloq. (denounce):

to sneak on sb

я́бедничать на кого́-ли́бо

II . sneak [sni:k] ingl. am. V. trans.

to sneak a look at sth/sb

смотре́ть укра́дкой на что-ли́бо/кого́-ли́бо

to sneak sth in/out

внести́/вы́нести что-ли́бо тайко́м

III . sneak [sni:k] ingl. am. SUST. ingl. brit. childspeak

sneak

я́беда mf

I . snag [snæg] SUST.

1. snag (problem):

snag

загво́здка f

snag

затрудне́ние nt

there's a snag

натолкну́ться на препя́тствие

2. snag in clothing:

snag

дыра́ f

snag

проре́ха f

II . snag <-gg-> [snæg] V. trans.

1. snag (cause problems):

snag

препя́тствовать

2. snag (catch and pull):

snag

пойма́ть

snag

схвати́ть

III . snag <-gg-> [snæg] V. intr.

to snag on sth

причиня́ть неудо́бство в чём-ли́бо

I . snap <-pp-> [snæp] SUST.

1. snap (sound):

snap

щёлканье nt

2. snap (photograph):

snap

фотогра́фия f

3. snap ingl. am. (snap-fastener):

snap

кно́пка f

4. snap METEO.:

a cold snap

ре́зкое внеза́пное похолода́ние nt

II . snap <-pp-> [snæp] ADJ.

snap

неожи́данный

snap decision

внеза́пное [или необду́манное] реше́ние nt

III . snap <-pp-> [snæp] INTERJ. coloq. games

snap

бах!

IV . snap <-pp-> [snæp] V. intr.

1. snap (break):

snap

слома́ться

2. snap (move):

to snap back

неожи́данно пойти́ на подъём

to snap shut

захло́пнуться

3. snap (make snapping sound):

snap

щёлкать

4. snap (bite):

snap

куса́ть

to snap at sb

укуси́ть [или ца́пнуть] кого́-ли́бо

5. snap (speak sharply):

snap

огрыза́ться

snap

крича́ть

to snap at sb

набра́сываться [или крича́ть] на кого́-ли́бо

V . snap <-pp-> [snæp] V. trans.

1. snap (break):

snap

лома́ть

to snap sth shut

захло́пнуть

2. snap (make snapping sound, take photos):

snap

щёлкать

to snap a whip

щёлкать кнуто́м

to snap one's fingers

щёлкать па́льцами

3. snap phot:

snap

де́лать (момента́льный) сни́мок