inglés » ruso

Traducciones de „s'égare“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

snare: I. sustantivo II. verbo transitivo
spare: I. verbo transitivo II. adjetivo y adverbio III. sustantivo
stare: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. sustantivo
scare: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. sustantivo
share: I. sustantivo II. verbo intransitivo III. verbo transitivo
beware: verbo intransitivo
square: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio III. adverbio IV. verbo transitivo
regard: I. verbo transitivo II. sustantivo
prepare: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
regale: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: regale , prepare , regard , square , beware , share , scare , stare , spare y/e snare

I . snare [sneəɐ, ingl. am. sner] SUST.

лову́шка f

капка́н m

II . snare [sneəɐ, ingl. am. sner] V. trans. (catch)

snare animal

пойма́ть в лову́шку [или силки́]

snare person

завле́чь

snare person

устро́ить западню́

I . spare [speəɐ, ingl. am. sper] V. trans.

1. spare (pardon):

избавля́ть

to spare sb's feelings

пощади́ть чьи-ли́бо чу́вства

to spare sb sth

огради́ть кого́-ли́бо от чего́-ли́бо

to spare no effort

не жале́я си́л

2. spare (do without):

эконо́мить

сберега́ть

уделя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

spare the rod and spoil the child provb.

пожале́ешь ро́згу — испо́ртишь ребёнка

II . spare [speəɐ, ingl. am. sper] ADJ.

1. spare (additional):

запасно́й

spare room, minute

свобо́дный

2. spare (remaining):

3. spare liter (gaunt):

spare build

spare build

ску́дный

locuciones, giros idiomáticos:

to go spare ingl. brit. coloq.

серди́ться

to go spare ingl. brit. coloq.

расстра́иваться

III . spare [speəɐ, ingl. am. sper] SUST.

запасна́я часть f

I . stare [steəɐ, ingl. am. ster] V. intr.

уста́виться

вгля́дываться

II . stare [steəɐ, ingl. am. ster] V. trans.

III . stare [steəɐ, ingl. am. ster] SUST.

при́стальный взгляд m

I . scare [skeəɐ, ingl. am. sker] V. trans.

II . scare [skeəɐ, ingl. am. sker] V. intr.

испуга́ться

she is very brave — she doesn't scare easily

она́ о́чень сме́лая — её нелегко́ испуга́ть

III . scare [skeəɐ, ingl. am. sker] SUST.

1. scare (fright):

to have a scare

перепуга́ться

to give sb a scare

испуга́ть кого́-ли́бо

2. scare (panic):

па́ника f

scare story

сенсацио́нный материа́л m

I . share [ʃɑ:d, ingl. am. ʃɑ:rd] SUST.

1. share (part):

the lion's share

льви́ная до́ля

to go shares on sth

дели́ть что-ли́бо по́ровну

2. share (participation):

уча́стие nt

3. share FIN.:

пай m

stocks and shares

а́кции и облига́ции

to have shares in sth

име́ть а́кции како́й-ли́бо компа́нии

II . share [ʃɑ:d, ingl. am. ʃɑ:rd] V. intr.

1. share (divide):

2. share (allow others to use):

распределя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

share and share alike

дели́ть по-бра́тски [или по́ровну]

III . share [ʃɑ:d, ingl. am. ʃɑ:rd] V. trans.

1. share (divide):

распределя́ть

2. share (have in common):

разделя́ть

to share sb's view

разделя́ть чьи-ли́бо взгля́ды

to want to share one's life with sb

хоте́ть раздели́ть свою́ жизнь с кем-ли́бо

beware [bɪˈweəɐ, ingl. am. ˈwer] V. intr.

осторо́жно

beware of pickpockets!

остерега́йтесь воро́в-карма́нников!

I . square [skweəɐ, ingl. am. skwer] SUST.

1. square (shape):

квадра́т m

2. square in town:

пло́щадь f

3. square ingl. am., ingl. austr. (tool):

прямоуго́льник m

locuciones, giros idiomáticos:

to go back to square one

верну́ться на исхо́дную пози́цию

II . square [skweəɐ, ingl. am. skwer] ADJ.

1. square (square-shaped):

квадра́тный

прямоуго́льный

four square metres

четы́ре квадра́тных ме́тра

2. square coloq. (level):

ура́вненный

to be (all) square sports

при ра́вном счёте

3. square coloq. (unfashionable):

старомо́дный

III . square [skweəɐ, ingl. am. skwer] ADV.

1. square (exactly):

2. square mat:

перпендикуля́рно

square to [or with] the street

перпендикуля́рно у́лице

IV . square [skweəɐ, ingl. am. skwer] V. trans.

1. square (align):

выра́внивать

выпрямля́ть

2. square coloq. (settle):

ула́живать

I can't square this with my principles

э́то не соотве́тствует мои́м при́нципам

3. square mat:

возводи́ть в квадра́т

I . regard [rɪˈgɑ:d, ingl. am. -ˈgɑ:rd] V. trans.

1. regard (consider):

счита́ть

to regard sb highly

высоко́ цени́ть кого́-ли́бо

2. regard form. (watch):

разгля́дывать

3. regard (concerning):

as regards …

что каса́ется …

II . regard [rɪˈgɑ:d, ingl. am. -ˈgɑ:rd] SUST. form.

1. regard (consideration):

to pay no regard to sth

не обраща́ть внима́ния на что-ли́бо

2. regard (respect):

уваже́ние nt

to hold sb/sth in high regard

быть высо́кого мне́ния о ком-ли́бо/чём-ли́бо

3. regard (point):

in this regard

в э́том смы́сле

with regard to …

что каса́ется …

4. regard pl. (in messages):

приве́т m

with kind regards

с серде́чным приве́том

with kind regards

с наилу́чшими пожела́ниями

I . prepare [prɪˈpeəʳ, ingl. am. -ˈper] V. trans.

подгота́вливать

prepare way

расчища́ть

II . prepare [prɪˈpeəʳ, ingl. am. -ˈper] V. intr.

to prepare for sth

гото́виться к чему́-ли́бо

regale [rɪˈgeɪl] V. trans. irón.

пирова́ть

угоща́ться

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский