Traducciones de „offene“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

offence [əˈfens] SUST.

1. offence DER. (crime):

offence

преступле́ние nt

to convict sb of an offence

призна́ть кого́-ли́бо вино́вным в преступле́нии

2. offence no pl. (upset feelings):

offence

оскорбле́ние nt

to cause offence (to sb)

оби́деть (кого́-ли́бо)

to take offence (at sth)

обижа́ться (на что-ли́бо)

no offence (intended) coloq.

не хоте́ть оби́деть кого́-ли́бо

3. offence no pl. (attack):

offence

нападе́ние nt

4. offence ingl. am. sports:

offence

ата́ка f

to be on offence

атакова́ть

to be on offence

напада́ть

offense SUST. ingl. am.

offense → offence

Véase también: offence

offence [əˈfens] SUST.

1. offence DER. (crime):

offence

преступле́ние nt

to convict sb of an offence

призна́ть кого́-ли́бо вино́вным в преступле́нии

2. offence no pl. (upset feelings):

offence

оскорбле́ние nt

to cause offence (to sb)

оби́деть (кого́-ли́бо)

to take offence (at sth)

обижа́ться (на что-ли́бо)

no offence (intended) coloq.

не хоте́ть оби́деть кого́-ли́бо

3. offence no pl. (attack):

offence

нападе́ние nt

4. offence ingl. am. sports:

offence

ата́ка f

to be on offence

атакова́ть

to be on offence

напада́ть

I . offend [əˈfend] V. intr. DER.

offend

наруша́ть

II . offend [əˈfend] V. trans. (upset sb's feelings)

offend

оскорбля́ть

offend

обижа́ть