Traducciones de „mano“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

I . mono [ˈmɒnəʊ, ingl. am. ˈmɑ:noʊ] SUST. no pl.

mono

монофони́ческая за́пись f

II . mono [ˈmɒnəʊ, ingl. am. ˈmɑ:noʊ] ADJ.

mono

монофони́ческий

mayo [ˈmeɪəʊ, ingl. am. -oʊ] SUST. ingl. am. coloq.

mayo abreviatura de mayonnaise

mayo

майоне́з

Véase también: mayonnaise

mayonnaise [ˌmeɪəˈneɪz] SUST.

mayonnaise

майоне́з m

I . man <men> [mæn] SUST.

1. man (male human):

man

мужчи́на m

2. man (the human race):

man

челове́к m

3. man (in games):

man

пе́шка f

man

ша́шка f

man

кость f

man

игро́к m

locuciones, giros idiomáticos:

to talk (as) man to man

поговори́м как мужчи́на с мужчи́ной

as one man

все как оди́н

II . man <-nn-> [mæn] V. trans. (operate)

man

занима́ть

man

обслу́живать

man

снабжа́ть

man ship

комплектова́ть экипа́ж

to man a factory

нанима́ть персона́л на фа́брику

some volunteers man the phones

не́сколько доброво́льцев обслу́живают телефо́ны

mane [meɪn] SUST.

mane of horse, lion

гри́ва f

mane of person

дли́нные во́лосы мн

I . many <more, most> [ˈmenɪ] ADJ.

many

многочи́сленный

many flowers

мно́го цвето́в

many books

мно́го книг

how many bottles?

ско́лько буты́лок?

too/so many people

сли́шком/так мно́го люде́й

one too many

оди́н ли́шний

many times

мно́го раз

many times

неоднокра́тно

as many as …

сто́лько же, ско́лько

locuciones, giros idiomáticos:

many happy returns!

жела́ю Вам всего́ са́мого лу́чшего!

II . many <more, most> [ˈmenɪ] PRON

many

мно́гие

many are here

мно́гие (сейча́с) здесь

many think that …

мно́гие ду́мают, что …

so many

так мно́го

too many

сли́шком мно́го

III . many <more, most> [ˈmenɪ] SUST.

the many

мно́жество nt

the many

большинство́ nt