Traducciones de „freezing“ en el diccionario inglés » ruso

I . freezing [ˈfri:zɪŋ] ADJ.

freezing

ледяно́й

freezing

холо́дный

it's freezing

о́чень хо́лодно

I'm freezing

мне хо́лодно

II . freezing [ˈfri:zɪŋ] SUST. no pl.

freezing

замора́живание nt

freezing

замерза́ние nt

freezing point SUST.

freezing point

то́чка f замерза́ния

I . freeze <froze, frozen> [fri:z] V. intr.

1. freeze:

freeze liquid

замерза́ть

freeze food

замора́живать

2. freeze (become totally still):

freeze

замира́ть

freeze

застыва́ть

II . freeze <froze, frozen> [fri:z] V. trans.

freeze a. fig.:

freeze

моро́зить

freeze the prices of essentials

замора́живать це́ны на предме́ты пе́рвой необходи́мости

locuciones, giros idiomáticos:

to make sb's blood freeze

кровь сты́нет в жи́лах

III . freeze <froze, frozen> [fri:z] SUST.

1. freeze (spell of cold weather):

freeze

хо́лод m

freeze

моро́з m

2. freeze econ:

freeze

замора́живание nt

deep-freeze [ˌdi:pˈfri:z, ingl. am. ˈ-ˌ] SUST.

deep-freeze

морози́льник m

freeze up V. intr.

freeze up

замёрзнуть

pay freeze SUST.

pay freeze

замора́живание nt зарпла́ты

pay freeze

блоки́рование nt платеже́й

quick-freeze [ˈkwɪkfri:z] V. trans. irreg.

quick-freeze

бы́стро замора́живать

wage freeze SUST.

wage freeze

замора́живание nt за́работной пла́ты

Ejemplos de uso para freezing

it's freezing

о́чень хо́лодно

I'm freezing

мне хо́лодно

below freezing

ни́же нуля́

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The minimum temperature falls to or below the freezing point an average of 116 days per year.

en.wikipedia.org

With temperatures that never even get close to going above freezing, this is hardly the perfect location for launching a paradisiacal kingdom.

www.mnn.com

Surface temperatures responded slower and the sleet and freezing rain changed over to rain during the morning of the 10th.

en.wikipedia.org

However, dried products without these preservatives may require refrigeration or freezing to ensure a long period of storage.

en.wikipedia.org

The freezing squeezes the heat out of the droplets, making the thundercloud draftier.

www.digitaljournal.com

Both palsas and pingos result from freezing of water to an ice core.

en.wikipedia.org

Chemicals known as cryoprotectants can be added to water, to lower its freezing point (like an antifreeze) and increase viscosity, which inhibits formation of crystals.

en.wikipedia.org

Freezing temperatures and frost have occurred during every month and rime ice accumulations are common above.

en.wikipedia.org

And with clear skies and light winds, patchy freezing fog is a possibility in the early hours before sunrise.

www.wbtv.com

There is one big challenge to the nightly army of snow cannons: they can not be used unless the temperature is below freezing.

www.bbc.co.uk