inglés » ruso

Traducciones de „fab“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

fad: sustantivo
fag: I. sustantivo II. verbo transitivo
fan: I. sustantivo II. verbo transitivo
far: I. adverbio II. adjetivo y adverbio
fat: I. adjetivo y adverbio II. sustantivo
fax: I. sustantivo II. verbo transitivo
cab: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: cab , fax , fat , far , fan , fag y/e fad

fad [fæd] SUST. coloq.

1. fad (fashion):

fad

преходя́щее увлече́ние nt

fad

причу́да f

a passing fad

мину́тная при́хоть f

a passing fad

кратковре́менное увлече́ние nt

2. fad (obsession):

fad

причу́да f

fad

I . fag [fæg] SUST. coloq.

1. fag (cigarette):

fag

сигаре́та f

2. fag no pl. ingl. brit., ingl. austr. (bother):

fag

тяжёлая, ну́дная рабо́та f

to be a fag

утомля́ться

3. fag ingl. am. pey. (homosexual):

fag

гомосексуали́ст m

II . fag <-gg-> [fæg] V. trans. coloq.

fag

корпе́ть

I can't be faged

мне неохо́та [или лень]

to be faged out

вы́мотаться

I . fan¹ [fæn] SUST.

1. fan (hand-held):

fan

2. fan (electrical):

fan

вентиля́тор m

II . fan¹ <-nn-> [fæn] V. trans.

1. fan (cool with fan):

to fan oneself

обма́хиваться ве́ером

2. fan fig. (heighten):

fan passion, interest

разжига́ть

to fan the flames fig.

раздува́ть пла́мя

to fan the flames fig.

разжига́ть стра́сти

I . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, ingl. am. fɑ:r] ADV.

1. far (a long distance):

far

how far is it from Boston to Maine?

далеко́ ли от Бо́стона до Мэ́на?

о́чень далеко́

far distant liter

сли́шком отдалённый

far from doing sth

не собира́ться де́лать что-ли́бо

far from it

отню́дь нет

2. far (distant in time):

as far back as I remember …

наско́лько я по́мню …

to be not far off sth

быть недалеко́ от чего́-ли́бо

so far

до сих пор

so far

пока́ ещё

3. far (in progress):

to not get very far with sb/sth

не заходи́ть далеко́ с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to go too far

заходи́ть сли́шком далеко́

he will go far

он далеко́ пойдёт

4. far (much):

значи́тельно лу́чше

намно́го лу́чше

to be the best by far

превосходи́ть всех

to be far too expensive

сли́шком дорогосто́ящий

5. far (connecting adverbial phrase):

as far as I know …

наско́лько мне изве́стно …

as far as you can

по ме́ре твои́х возмо́жностей

as far as possible

наско́лько возмо́жно

as far as I'm concerned …

что каса́ется меня́ …

the essay is OK as far as it goes

что каса́ется сочине́ния, оно́ хоро́шее

locuciones, giros idiomáticos:

so far so good

пока́ всё хорошо́

far and wide

повсю́ду

far and wide

вдоль и поперёк

II . far <farther, farthest [or further, furthest]> [fɑ:ɐ, ingl. am. fɑ:r] ADJ.

1. far (distant):

far

да́льний

far

отдалённый

in the far distance

в отдале́нии

a far country liter

да́льняя страна́

2. far (further away):

the far bank of the river

противополо́жный бе́рег реки́

the far left/right (of a party)

кра́йне ле́вых/пра́вых взгля́дов (о па́ртии)

locuciones, giros idiomáticos:

to be a far cry from sth/sb

си́льно отлича́ться от чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

to be a far cry from sth/sb

ниче́м не напомина́ть что-ли́бо/кого́-ли́бо

I . fat [fæt] ADJ.

1. fat:

то́лстый

отко́рмленный

толсте́ть

2. fat (thick):

fat

то́лстый

3. fat (rich, fertile):

fat

fat

плодоро́дный

fat pastures

плодоро́дные па́стбища nt мн

a fat cheque

соли́дный чек m

locuciones, giros idiomáticos:

fat chance!

ни за что на све́те!

fat chance!

ни в жизнь

II . fat [fæt] SUST.

1. fat no pl. (meat tissue):

fat

2. fat (fatty substance):

fat

жир m

vegetable fat

расти́тельное ма́сло nt

locuciones, giros idiomáticos:

the fat is in the fire

де́ло сде́лано

the fat is in the fire

быть беде́

the fat is in the fire

сде́ланного не воро́тишь

to live off the fat of the land

жить припева́ючи

to live off the fat of the land

по́льзоваться все́ми блага́ми

to chew the fat

жа́ловаться

to chew the fat

I . fax [fæks] SUST. no pl.

fax

to send sth by fax

передава́ть что-ли́бо по фа́ксу

II . fax [fæks] V. trans.

fax

передава́ть по фа́ксу

to fax sth through to sb

передава́ть что-ли́бо по фа́ксу кому́-ли́бо

cab [kæb] SUST.

1. cab (vehicle's driver area):

cab

каби́на f

2. cab ingl. am., ingl. austr. (taxi):

cab

такси́ nt

by cab

на такси́

3. cab HIST. (horse-drawn vehicle):

cab

экипа́ж m

cab

кеб m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Eventually, the FAB received the remaining 40 aircraft, raising the total number of delivered units to 168. en.wikipedia.org

Eight FAB subtypes were proposed in 1976. en.wikipedia.org

Several things, such as self-image, one's mood disposition, the frequency of rehearsal, and recreational drug use are considered moderators of FAB. en.wikipedia.org

Key heights above the beaches were quickly seized by the infantry due in part to the accurate fires of the 11th FAB. en.wikipedia.org

The 11th FAB participated in all of these campaigns, compiling a record of highly effective fire support to the infantry regiments. en.wikipedia.org

Data results from these studies were found to be generally consistent with FAB. en.wikipedia.org

The model of FAB 1 shown is based on the 2004 live action incarnation even though the video is set in the 1970s. en.wikipedia.org

A key tenet of the FAB theory is that certain emotional intensities dissipate over the course of time. en.wikipedia.org

Thus, it has been concluded that FAB allows one to have positive perception and be more likely to attain a positive self-image. en.wikipedia.org

In addition to the aforementioned psychological studies, related neurobiological studies were conducted that could possibly further explain the phenomenon of FAB. en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "fab" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский