Traducciones de „enwrap“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

unwrap <-pp-> [ˌʌnˈræp] V. trans.

1. unwrap (remove wrapping):

unwrap

развора́чивать

unwrap

снима́ть обёртку

2. unwrap (open):

unwrap secret

раскрыва́ть

I . wrap [ræp] SUST.

1. wrap (piece of clothing):

wrap

шаль f

wrap

наки́дка f

2. wrap no pl. (wrapping):

wrap

обёртка f

wrap

упако́вка f

plastic wrap

пластма́ссовая упако́вка f

locuciones, giros idiomáticos:

it's a wrap

э́то коне́ц

to keep sth under wraps

держа́ть что-ли́бо в секре́те

to take the wraps off sth

рассекре́чивать что-ли́бо

II . wrap <-pp-> [ræp] V. trans.

wrap

обёртывать

suntrap SUST. ingl. brit., ingl. austr.

suntrap

со́лнечный острово́к m

engrave [ɪnˈgreɪv, ingl. am. en-] V. trans.

engrave

гравирова́ть

enthral <-ll-> V. trans., enthrall [ɪnˈθrɔ:l, ingl. am. enˈ-] V. trans. ingl. am.

enthral

очаро́вывать

enthral

увлека́ть

I . entrain [enˈtreɪn] V. trans. ingl. am.

1. entrain (carry along):

entrain

влечь за собо́й

2. entrain (put on board a train):

entrain

сажа́ть [или грузи́ть] на по́езд

II . entrain [enˈtreɪn] V. intr.

entrain

сади́ться на по́езд

entrant [ˈentrənt] SUST.

entrant

кандида́т m на до́лжность

entrant

абитурие́нт m

entrant sports

уча́стник m соревнова́ния

I . scrap¹ [skræp] SUST.

1. scrap (small piece):

scrap

кусо́чек m

2. scrap (small amount):

scrap

обры́вок m

not a scrap of truth

ни ка́пли пра́вды

3. scrap pl. (leftover food):

scrap

объе́дки мн

4. scrap coloq. (small child):

scrap

ребёнок m

5. scrap no pl. (old metal):

scrap

металлоло́м m

II . scrap¹ <-pp-> [skræp] V. trans.

1. scrap:

scrap (get rid of)

выбра́сывать за него́дностью

scrap (abandon)

оставля́ть

scrap (abolish)

уничтожа́ть

2. scrap (use for scrap metal):

scrap

превраща́ть в лом

I . strap [stræp] SUST.

strap of bag

реме́нь m

strap of dress

брете́лька f

II . strap <-pp-> [stræp] V. trans. (tie up)

strap

свя́зывать

strap

стя́гивать

enrage [ɪnˈreɪdʒ, ingl. am. en-] V. trans.

enrage

приводи́ть в я́рость

enrage

беситы́ь

enrage

злить

I . rap [ræp] SUST.

1. rap (knock):

rap

лёгкий уда́р m

rap

стук m

2. rap MÚS.:

rap

рэп m

locuciones, giros idiomáticos:

to give sb a rap over the knuckles

сде́лать вы́говор кому́-ли́бо

II . rap [ræp] V. trans.

rap (hit):

rap

стуча́ть

rap

ударя́ть

locuciones, giros idiomáticos:

to rap sb over the knuckles

дава́ть нагоня́й кому́-ли́бо

III . rap [ræp] V. intr.

1. rap (talk):

rap

болта́ть

2. rap MÚS.:

rap

игра́ть рэп

I . crap <-pp-> [kræp] V. intr. vulg.

crap

срать

crap

га́дить

II . crap [kræp] SUST. vulg.

1. crap (excrement):

crap

дерьмо́ nt

2. crap (nonsense):

crap

чушь f

III . crap [kræp] ADJ.

crap

дерьмо́вый

I . trap [træp] SUST.

1. trap (device for catching):

trap

капка́н m

trap

западня́ f

2. trap ingl. brit. coloq. (mouth):

trap

рот m

3. trap (curve in a pipe):

trap

сифо́н m

4. trap (light carriage):

trap

двуко́лка f

II . trap <-pp-> [træp] V. trans.

1. trap (catch in a trap):

trap

пойма́ть в лову́шку [или капка́н]

2. trap (not permit to escape):

trap

заде́рживать

enema <-s [or -ta]> [ˈenɪmə, ingl. am. -ə-] SUST. MED.

enema

кли́зма f

I . enrol [ɪnˈrəʊl], enroll [ingl. am. enˈroʊl] ingl. am., ingl. austr. V. intr.

1. enrol MILIT.:

enrol

поступа́ть на вое́нную слу́жбу

2. enrol (register):

enrol

регистри́роваться

to enrol at the university

зачисля́ться в университе́т

to enrol on a course

записа́ться на ку́рсы

II . enrol [ɪnˈrəʊl], enroll [ingl. am. enˈroʊl] ingl. am., ingl. austr. V. trans.

enrol

запи́сывать

enrol

вноси́ть в спи́сок

enrol

зачисля́ть