Traducciones de „daglig“ en el diccionario inglés » ruso

I . darling [ˈdɑ:lɪŋ, ingl. am. ˈdɑ:r-] SUST.

1. darling (beloved person):

darling

возлю́бленный m

darling

возлю́бленная f

2. darling (form of address):

darling

дорого́й m

darling

дорога́я f

II . darling [ˈdɑ:lɪŋ, ingl. am. ˈdɑ:r-] ADJ.

1. darling (beloved):

darling

люби́мый

my darling John

мой ненагля́дный Джон

2. darling (cute):

darling

ми́лый

darling

милови́дный

a darling little room

преле́стная [или чуде́сная] ко́мнатка f

dahlia [ˈdeɪlɪə, ingl. am. ˈdæljə] SUST. BOT.

dahlia

георги́н m

dagger [ˈdægəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

dagger (small knife):

dagger

кинжа́л m

locuciones, giros idiomáticos:

to be at daggers drawn

быть на ножа́х

to look daggers at sb

смотре́ть во́лком на кого́-ли́бо

I . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] V. intr.

dangle

висе́ть

dangle

болта́ться

to dangle from [or off] sth

свиса́ть с чего́-ли́бо

to dangle after sb

волочи́ться за кем-ли́бо

II . dangle <-ling> [ˈdæŋgl] V. trans.

1. dangle (cause to hang down):

dangle

подве́шивать

2. dangle (tempt with):

to dangle sth before sb

разма́хивать чем-ли́бо пе́ред глаза́ми кого́-ли́бо

to dangle sth before sb

соблазня́ть кого́-ли́бо чем-ли́бо

eagle [ˈi:gl] SUST.

eagle

орёл m

I . daily [ˈdeɪlɪ] ADJ. (each day)

daily

ежедне́вный

daily dozen

у́тренняя заря́дка f

on a daily basis

ежедне́вно

to earn one's daily bread coloq.

зараба́тывать на хлеб

II . daily [ˈdeɪlɪ] ADV.

daily

ежедне́вно

twice daily

два ра́за в день

III . daily <-ies> [ˈdeɪlɪ] SUST.

1. daily publ:

daily

ежедне́вная газе́та f

2. daily ingl. brit. coloq. (cleaning person):

daily

приходя́щая домрабо́тница f

dais [ˈdeɪɪs] SUST. archit

dais

помо́ст m

dally <-ie-> [ˈdælɪ] V. intr.

1. dally (dawdle):

dally

безде́льничать

dally

тра́тить вре́мя по́пусту

to dally about

слоня́ться без де́ла

to dally over sth

лени́во занима́ться чем-ли́бо

2. dally (play):

dally

игра́ть

dally

флиртова́ть

to dally with sb/sth

заи́грывать с кем-ли́бо/чем-ли́бо

to dally with sb/sth

несерьёзно относи́ться к кому́-ли́бо/чему́-ли́бо

to dally with an idea

игра́ть [или носи́ться] с мы́слью