Traducciones de „cita“ en el diccionario inglés » ruso

cite [saɪt] V. trans. form.

1. cite (offer as proof):

cite

ссыла́ться (на что-ли́бо)

2. cite (quote):

cite

цити́ровать

3. cite ingl. am. MILIT.:

to be citeed

упомина́ть в спи́сках отличи́вшихся

I . city <-ies> [ˈsɪtɪ, ingl. am. ˈsɪt̬-] SUST.

city

го́род m

II . city <-ies> [ˈsɪtɪ, ingl. am. ˈsɪt̬-] ADJ.

city

городско́й

citadel [ˈsɪtədəl, ingl. am. ˈsɪt̬-] SUST.

citadel

цитаде́ль f

citadel

кре́пость f

iota [aɪˈəʊtə, ingl. am. -ˈoʊt̬ə] SUST. no pl.

1. iota (letter):

iota

йо́та f

2. iota fig.:

iota

ка́пля f

iota

части́ца f

there is not one iota of truth in that

в э́том нет ни ка́пли пра́вды

data [ˈdeɪtə, ingl. am. -t̬ə] SUST. pl INFORM.

data

да́нные мн

beta [ˈbi:tə, ingl. am. ˈbeɪtə] ADJ. INFORM.

beta

бе́та

rota [ˈrəʊtə, ingl. am. ˈroʊt̬ə] SUST. ingl. brit.

rota

расписа́ние nt дежу́рств

rota

распоря́док m

EFTA, Efta [ˈeftə] SUST.

EFTA abreviatura de European Free Trade Association

EFTA

Европе́йская ассоциа́ция f свобо́дной торго́вли

chit [tʃɪt] SUST. ingl. brit.

1. chit (receipt):

chit

распи́ска f

chit to exchange for sth else

счёт m

2. chit (note from doctor):

chit

медици́нская спра́вка f

coca [ˈkəʊkə, ingl. am. ˈkoʊ-] SUST.

coca

ко́ка f (южноамерика́нский куста́рник)

coda [ˈkəʊdə, ingl. am. ˈkoʊ-] SUST. MÚS.

coda

ко́да f

cola [ˈkəʊlə, ingl. am. ˈkoʊ-] SUST.

cola

ко́ла f (тропи́ческое де́рево)

coma [ˈkəʊmə, ingl. am. ˈkoʊ-] SUST.

coma

ко́ма f

to go into a coma

впасть в состоя́ние ко́мы

to wake up out of one's coma

вы́йти из ко́мы

citric [ˈsɪtrɪk] ADJ.

citric

лимо́нный

I . citrus <citrus [or citruses]> [ˈsɪtrəs] SUST.

citrus

ци́трус m

II . citrus <citrus [or citruses]> [ˈsɪtrəs] ADJ.

citrus

ци́трусовый

cat [kæt] SUST.

cat

кот m

cat

ко́шка f

locuciones, giros idiomáticos:

to fight like cat and dog

дра́ться как ко́шка с соба́кой

not to have cat in hell's chance ingl. brit.

не име́ть никаки́х ша́нсов

to let the cat out of the bag

проговори́ться

to let the cat out of the bag

вы́болтать секре́т

to look like something the cat brought in

вы́глядеть запа́чканным [или неопря́тным]

to put the cat among the pigeons

пусти́ть кота́ в голубя́тню

to rain cats and dogs

дождь льёт как из ведра́