Traducciones de „chillar“ en el diccionario inglés » ruso

I . chill [tʃɪl] SUST. (coldness)

chill

хо́лод m

chill

прохла́да f

to catch a chill

простуди́ться

to send a chill down someone's spine fig.

холодо́к пробега́ет по спине́ кого́-ли́бо

to take the chill off of something

немно́го подогре́ть что-ли́бо

II . chill [tʃɪl] ADJ.

chill (cold)

холо́дный

chill (cold)

студёный

chill (frightening)

ужаса́ющий

the chill wind of sth fig.

злове́щее дунове́ние nt чего́-ли́бо

III . chill [tʃɪl] V. trans. gastr

chill

охлажда́ть

chill

замора́живать

to be chilled to the bone

промёрзнуть до косте́й

chilli <-es> [ˈtʃɪlɪ] SUST. BOT.

chilli

чи́ли m (кра́сный о́стрый пе́рец)

chilly <-ier, -iest> [ˈtʃɪlɪ] ADJ. a. fig.

chilly

прохла́дный

chilly

промо́зглый

to feel chilly

зя́бнуть

pillar [ˈpɪləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. a. fig.

pillar

столб m

a pillar of a smoke

столб m ды́ма

cellar [ˈseləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. cellar:

cellar (basement)

подва́л m

cellar (basement)

по́греб m

cellar (for wine)

ви́нный по́греб m

2. cellar ingl. am. sports:

cellar

после́днее ме́сто nt (в кома́ндных соревнова́ниях)

I . collar [ˈkɒləɐ, ingl. am. ˈkɑ:lɚ] SUST.

1. collar fashion:

collar

воротни́к m

2. collar ingl. brit.:

collar (of a dog, cat)

оше́йник m

collar (leash)

поводо́к m

II . collar [ˈkɒləɐ, ingl. am. ˈkɑ:lɚ] V. trans. coloq.

collar

схвати́ть (за воротни́к, за ши́ворот)

collar

захва́тывать

collar fig.

заде́рживать