Traducciones de „canım“ en el diccionario inglés » ruso

I . canine SUST.

1. canine ZOOL.:

canine

представи́тель m семе́йства псо́вых

2. canine (tooth):

canine

клык m

II . canine ADJ. a. ZOOL.

canine

соба́чий

candid [ˈkændɪd] ADJ.

candid

и́скренний

candid

открове́нный

candid

чистосерде́чный

candid picture

беспристра́стный

candid picture

объекти́вный

denim [ˈdenɪm] SUST.

1. denim no pl. (cloth):

denim

пло́тная хлопчатобума́жная ткань f

denim

джинсо́вая ткань f

2. denim pl. coloq. (clothes):

denim

оде́жда f из джинсо́вой тка́ни

minim [ˈmɪnɪm] SUST. ingl. austr., ingl. brit. MÚS.

minim

полови́нная но́та f

canal [kəˈnæl] SUST.

canal

кана́л m

I . candy <-ies> [ˈkændɪ] SUST. ingl. am. (sweets)

candy

ледене́ц m

candy

конфе́та f , конфе́ты мн

II . candy [ˈkændɪ] V. trans.

candy

заса́харивать

canny <-ier, -iest> [ˈkænɪ] ADJ.

canny (clever)

хи́трый

canny (clever)

осторо́жный

canny (clever)

осмотри́тельный

canny (thrifty)

бережли́вый

canny (thrifty)

эконо́мный

canny (thrifty)

практи́чный

canoe [kəˈnu:] SUST.

canoe ingl. brit.:

canoe

кано́э nt

canoe (kayak)

кая́к m

canoe (kayak)

байда́рка f

locuciones, giros idiomáticos:

to paddle one's own canoe

де́йствовать незави́симо

to paddle one's own canoe

полага́ться то́лько на себя́

canon [ˈkænən] SUST.

1. canon REL., MÚS.:

canon

кано́н m

canon

зако́н m

2. canon (person):

canon

кано́ник m

3. canon LIT.:

canon

спи́сок m по́длинных произведе́ний а́втора

can't [kɑ:nt, ingl. am. kænt]

can't = cannot

Véase también: can , can

can² <could, could> [kən] V. aux.

1. can (be able to):

can

мочь

if I could

е́сли б я мог

I think she can help you

я ду́маю, что она́ мо́жет тебе́ помо́чь

I could have kissed her

я мог бы её поцелова́ть

2. can coloq. (be permitted to):

can

мочь

can

име́ть пра́во

you can't go

ты не мо́жешь идти́

could I look at it?

могу́ я на э́то посмотре́ть?

3. can (know how to):

can

мочь

can

уме́ть

can you swim?

ты уме́ешь пла́вать?

I . can¹ [kæn] SUST.

1. can (container):

can

бидо́н m

can

жестяна́я ба́нка f

can of oil

кани́стра f

2. can ingl. am. coloq. (prison):

can

тюрьма́ f

3. can ingl. am. coloq. (toilet):

can

туале́т m

locuciones, giros idiomáticos:

a can of worms

ку́ча неприя́тностей

a can of worms

о́чень сло́жная пробле́ма

to open (up) a can of worms fig.

попа́сть в тру́дную ситуа́цию

to be in the can CINE

быть зако́нченным [или завершённым] (о фи́льме)

II . can¹ [kæn] V. trans.

1. can (put in cans):

can

консерви́ровать

2. can ingl. am. coloq. (stop):

can it!

переста́нь!

can it!

прекрати́!

canning [ˈkænɪŋ] SUST. no pl.

canning

консерви́рование nt

canning factory

консе́рвная фа́брика f

candied [ˈkændɪd] ADJ.

candied

заса́харенный