Traducciones de „bind“ en el diccionario inglés » ruso

I . bind [baɪnd] SUST. ingl. brit. coloq.

to be in a bind coloq.

попа́сть в переплёт

to be in a bind coloq.

находи́ться в трудне́йшем положе́нии

II . bind <bound, bound> [baɪnd] V. intr.

the mixture wouldn't bind together

смесь не станови́лась одноро́дной [или не затвердева́ла]

III . bind <bound, bound> [baɪnd] V. trans.

1. bind (tie together):

bind

свя́зывать

to be bound to sb

привя́зываться к кому́-ли́бо

2. bind (unite):

to bind (together)

объединя́ть

3. bind (commit):

bind

обя́зывать кого́-ли́бо

4. bind (sew):

bind

обшива́ть

5. bind book:

bind

переплета́ть

Ejemplos de uso para bind

to bind (together)

объединя́ть

to be in a bind coloq.

попа́сть в переплёт

the mixture wouldn't bind together

смесь не станови́лась одноро́дной [или не затвердева́ла]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

The toxic metabolites may bind to vital intracellular macromolecules and may generate reactive oxygens by redox cycling if quinone is formed.

en.wikipedia.org

The houses are at the centre of a web of customs, social relations, traditional laws, taboos, myths and religions that bind the villagers together.

en.wikipedia.org

He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners.

www.patheos.com

The degree of unsaturation specifies the amount of hydrogen that a compound can bind.

en.wikipedia.org

Players attempt to arrive at the ruck first, drive forward and bind onto the opposition.

en.wikipedia.org

It can help us bind up those wounds individually and collectively.

www.independent.ie

After much research, BB was busy with bind writing, calligraphy and painting.

en.wikipedia.org

He has pitched his tent among us to share our lives, heal our sores, bind up our wounds and give us new life.

www.heraldmalaysia.com

Some of these are small molecules which are intrinsically fluorescent and bind a biological molecule of interest.

en.wikipedia.org

It has just staunched its bleeding, but it still has a long way to go to bind up the deep wounds.

www.japanfocus.org