Traducciones de „atburðar“ en el diccionario inglés » ruso

Saturday [ˈsætədɪ, ingl. am. ˈsæt̬ɚ-] SUST.

Saturday

суббо́та f

Véase también: Friday

Friday [ˈfraɪdɪ] SUST.

Friday

пя́тница f

on Fridays

по пя́тницам

every Friday

ка́ждую пя́тницу

this (coming) Friday

в э́ту (сле́дующую) пя́тницу

on Friday mornings

по утра́м в пя́тницу

on Friday night

в пя́тницу ве́чером

last/next Friday

в про́шлую/сле́дующую пя́тницу

every other Friday

че́рез пя́тницу

on Friday we are going on holiday

в пя́тницу мы собира́емся в о́тпуск

unburden [ˌʌnˈbɜ:dn, ingl. am. -ˈbɜ:r-] V. trans.

unburden

облегча́ть но́шу [или бре́мя]

unburden

сбро́сить тя́жесть

to unburden oneself of sth

сбро́сить с себя́ но́шу

to unburden oneself of sth

освободи́ться от чего́-ли́бо

to unburden oneself to sb

облегчи́ть ду́шу

to unburden oneself to sb

излива́ть ду́шу кому́-ли́бо

I . burden [ˈbɜ:dn, ingl. am. ˈbɜ:r-] SUST.

1. burden (load):

burden

но́ша f

2. burden fig.:

burden

бре́мя nt

tax burden econ

бре́мя нало́гов

the burden of proof DER.

бре́мя дока́зывания

to be a burden on [or to] sb

быть в тя́жесть кому́-ли́бо

II . burden [ˈbɜ:dn, ingl. am. ˈbɜ:r-] V. trans.

1. burden (load):

burden

нагружа́ть

2. burden fig.:

burden

обременя́ть

I don't want to burden you with my problems

не хочу́ грузи́ть тебя́ свои́ми пробле́мами

absurd [əbˈsɜ:d, ingl. am. -ˈsɜ:rd] ADJ.

absurd

абсу́рдный

absurd

неле́пый

I . murder [ˈmɜ:dəɐ, ingl. am. ˈmɜ:rdɚ] SUST.

murder (killing):

murder

уби́йство nt

to commit murder

соверши́ть уби́йство

he gets away with murder

он де́йствует безнака́занно

this job is murder

э́то уби́йственная рабо́та

locuciones, giros idiomáticos:

to scream blue murder

ди́ко вопи́ть

II . murder [ˈmɜ:dəɐ, ingl. am. ˈmɜ:rdɚ] V. trans. (kill)

murder

убива́ть

murder fig. music, play

кромса́ть

sturdy [ˈstɜ:dɪ, ingl. am. ˈstɜ:r-] ADJ.

1. sturdy (robust):

sturdy

си́льный

sturdy

кре́пкий

sturdy person

здоро́вый

sturdy person

выно́сливый

2. sturdy (resolute):

sturdy

твёрдый

sturdy

реши́тельный