Traducciones de „askeza“ en el diccionario inglés » ruso

askew [əˈskju:] ADJ.

askew

криво́й

askew

косо́й

askew fig.

искажённый

asking [ˈɑ:skɪŋ, ingl. am. ˈæskɪŋ] SUST. no pl.

asking

обраще́ние nt с вопро́сом

masked ADJ.

masked

в ма́ске

basket [ˈbɑ:skɪt, ingl. am. ˈbæskət] SUST.

1. basket (container):

basket

корзи́на f

2. basket sports:

basket

корзи́на f

locuciones, giros idiomáticos:

to be a basket case pey.

быть по́лной разва́линой (о челове́ке)

casket [ˈkɑ:skɪt, ingl. am. ˈkæskɪt] SUST.

1. casket:

casket (box)

коро́бочка f

casket (for jewels)

шкату́лка f

2. casket ingl. am. (coffin):

casket

гроб m

gasket [ˈgæskɪt] SUST.

gasket

прокла́дка f

gasket

тесьма́ f

I . ask [ɑ:sk, ingl. am. æsk] V. trans.

1. ask (request information):

ask

спра́шивать

to ask (sb) a question about sth

задава́ть кому́-ли́бо вопро́с о чём-ли́бо

2. ask (request):

ask

проси́ть

to ask advice

проси́ть сове́та

to ask sb sth

проси́ть кого́-ли́бо о чём-ли́бо

3. ask (invite):

ask

приглаша́ть

to ask sb to do sth

проси́ть кого́-ли́бо сде́лать что-ли́бо

4. ask (demand a price):

to ask 30 £ for sth

продава́ть что-ли́бо за 30 фу́нтов

5. ask (expect):

to ask too much of sb

тре́бовать от кого́-ли́бо сли́шком мно́гого

locuciones, giros idiomáticos:

don't ask me

поня́тия не име́ю

don't ask me

не спра́шивайте

you may well ask, well may you ask irón.

интере́сный вопро́с

if you ask me

е́сли вы меня́ спра́шиваете

II . ask [ɑ:sk, ingl. am. æsk] V. intr.

1. ask (request information):

ask

спра́шивать

ask

узнава́ть

2. ask (make a request):

ask

проси́ть

aspen [ˈæspən] SUST.

aspen

то́поль m

aspen

оси́на f

asset [ˈæset] SUST.

1. asset (good quality):

asset

це́нное ка́чество nt

asset

досто́инство nt

2. asset (person of value):

asset

це́нный сотру́дник m

3. asset pl. FIN.:

asset

акти́в(ы) m

asset

авуа́ры мн

liquid assets

ликви́дные акти́вы мн

I . ascend [əˈsend] V. trans. liter, form.

ascend

поднима́ться

ascend

восходи́ть

to ascend the throne

взойти́ на престо́л

II . ascend [əˈsend] V. intr.

1. ascend (move upwards):

ascend

возраста́ть

in ascending order

в поря́дке возраста́ния

2. ascend (lead up):

ascend

вести́ наве́рх

ascend

поднима́ться

3. ascend (rise in position):

ascend

продвига́ться

ascent [əˈsent] SUST.

1. ascent liter, form. (climb):

ascent

восхожде́ние nt

ascent

подъём m

2. ascent (rising ground):

ascent

крутизна́ f

ascent

круто́й склон m

asleep [əˈsli:p] ADJ.

asleep

спя́щий

to be asleep

спать

to fall asleep

засыпа́ть

aspect [ˈæspekt] SUST.

1. aspect (point of view):

aspect

то́чка f зре́ния

2. aspect (feature):

aspect

аспе́кт m

aspect

сторона́ f

3. aspect (facing direction):

aspect

сторона́ f

aspect

вид m

4. aspect (appearance):

aspect

(вне́шний) вид m

aspect

выраже́ние nt

5. aspect no pl. ASTRON.:

aspect

взаиморасположе́ние nt звёзд или плане́т

6. aspect LING.:

aspect

вид m