Traducciones de „Trab“ en el diccionario inglés » ruso

tab [tæb] SUST.

1. tab:

tab (flap, strip)

наши́вка f

tab (label)

ярлы́к m

tab (label)

этике́тка f

2. tab (strip for recording device):

tab

ле́нта f для запи́сывающего устро́йства

3. tab ingl. am., ingl. austr. coloq. (bill):

tab

счёт m

4. tab INFORM.:

tab

табуля́тор m

5. tab ingl. am. (ring pull):

tab

отрывно́е кольцо́ nt (на консе́рвной ба́нке)

6. tab coloq. MED.:

tab of acid

табле́тка f с ЛСД

locuciones, giros idiomáticos:

to keep tabs on sb/sth fig.

следи́ть [или присма́тривать] за кем-ли́бо/чем-ли́бо

trad [træd] ADJ. ingl. austr., ingl. brit. coloq.

trad abreviatura de traditional

trad

традицио́нный

Véase también: traditional

traditional [trəˈdɪʃənl] ADJ.

traditional

традицио́нный

tram [træm] SUST. ingl. brit., ingl. austr.

tram

трамва́й m

I . trap [træp] SUST.

1. trap (device for catching):

trap

капка́н m

trap

западня́ f

2. trap ingl. brit. coloq. (mouth):

trap

рот m

3. trap (curve in a pipe):

trap

сифо́н m

4. trap (light carriage):

trap

двуко́лка f

II . trap <-pp-> [træp] V. trans.

1. trap (catch in a trap):

trap

пойма́ть в лову́шку [или капка́н]

2. trap (not permit to escape):

trap

заде́рживать

tray [treɪ] SUST.

1. tray (for carrying):

tray

подно́с m

tray

лото́к m

2. tray (container for papers):

tray

канцеля́рский я́щик m

3. tray (drawer):

tray

выдвижно́й я́щик m

I . Arab [ˈærəb, ingl. am. ˈer-] ADJ.

Arab

ара́бский

the (United) Arab Emirates

(Объединённые) Ара́бские Эмира́ты мн

II . Arab [ˈærəb, ingl. am. ˈer-] SUST.

Arab

ара́б m

Arab

ара́бка f

crab² [kræb] V. intr.

crab

критикова́ть

crab

цара́пать

drab <drabber, drabbest> [dræb] ADJ. (food)

drab

однообра́зный

drab colour

ту́скло-кори́чневый

drab existence

моното́нный

I . grab [græb] SUST.

grab

попы́тка f схвати́ть

to make a grab for sth

попыта́ться схвати́ть что-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to be up for grabs

досту́пный вся́кому жела́ющему

II . grab <-bb-> [græb] V. trans.

1. grab (snatch):

grab

хвата́ть

to grab sth (away) from sb

отобра́ть что-ли́бо у кого́-ли́бо

to grab sth out of sb's hands

вырыва́ть что-ли́бо у кого́-ли́бо из рук

2. grab (take hold of):

grab

ухвати́ться

to grab sb

схвати́ть кого́-ли́бо

to grab hold of sth

уцепи́ться за что-ли́бо

3. grab (arrest):

grab

схвати́ть

grab

задержа́ть

4. grab coloq. (get, acquire):

grab

добра́ться

to grab some sleep

поспа́ть немно́го

to grab a chance

воспо́льзоваться возмо́жностью

to grab sb's attention

привлека́ть чьё-ли́бо внима́ние

how does this grab you? coloq.

тебе́ э́то ка́жется интере́сным?

III . grab <-bb-> [græb] V. intr.

1. grab (snatch):

grab

ухвати́ться

2. grab (hold on):

grab

держа́ться