Traducciones de „Schneewetter“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

typesetter [ˈtaɪpsetəɐ, ingl. am. -ˌset̬ɚ] SUST. typo, publ

1. typesetter (machine):

typesetter

набо́рная маши́на f

2. typesetter (printer):

typesetter

набо́рщик m

newsletter [ˈnju:zˌletəɐ, ingl. am. ˈnu:zˌlet̬ɚ] SUST.

newsletter

информацио́нный бюллете́нь m

pacesetter SUST.

pacesetter → pacemaker

Véase también: pacemaker

pacemaker [ˈpeɪsˌmeɪkəʳ, ingl. am. -kɚ] SUST.

1. pacemaker sports (speed setter):

pacemaker

ли́дер m в го́нке

pacemaker

задаю́щий темп

2. pacemaker (heart rhythm regulator):

pacemaker

кардиостимуля́тор m

chain letter SUST.

chain letter

письмо́ nt , рассыла́емое по не́скольким адреса́м с тем, что́бы получа́тель разосла́л его́ други́м адреса́там

love letter SUST.

love letter

любо́вное письмо́ nt

open letter SUST.

open letter

откры́тое письмо́ nt

trendsetter [ˈtrendˌsetəɐ, ingl. am. -ˌset̬ɚ] SUST.

trendsetter

законода́тель m мо́ды

vote-getter ingl. am., ingl. austr., vote-winner SUST. ingl. brit.

vote-getter

привлече́ние nt голосо́в

his stance on women's rights might be a big vote-getter

его́ пози́ция относи́тельно прав же́нщин мо́жет привле́чь мно́го голосо́в

schoolmaster SUST.

schoolmaster

учи́тель m

shopfitter SUST. INFORM.

shopfitter

компью́терная програ́мма f , оформля́ющая страни́чку для электро́нной торго́вли

shot putter [ˈʃɒtˌpʊtəɐ, ingl. am. ˈʃɑ:tˌpʊt̬ɚ] SUST.

shot putter

толка́тель m ядра́