Traducciones de „Probefahrt“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

probable [ˈprɒbəbl, ingl. am. ˈprɑ:bə-] ADJ.

probable

вероя́тный

it is probable that

вполне́ вероя́тно, что

I . probe [prəʊb, ingl. am. proʊb] V. intr.

1. probe (examine or investigate thoroughly):

probe

иссле́довать

probe past, person

разве́дывать

probe murder, mystery

рассле́довать

2. probe MED.:

probe

зонди́ровать

II . probe [prəʊb, ingl. am. proʊb] SUST.

1. probe (thorough examination, investigation):

probe

иссле́дование nt

probe

рассле́дование nt

he made a probe into the wreckage of the car

он обсле́довал обло́мки маши́ны

2. probe MED., AERO.:

probe

зонд m

I . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] SUST. no pl.

1. probate DER.:

probate

официа́льное утвержде́ние nt завеща́ния

to grant probate of a will

утверди́ть завеща́ние

2. probate ingl. austr. FIN.:

probate

оце́нка f иму́щества уме́ршего

II . probate [ˈprəʊbeɪt, ingl. am. ˈproʊ-] V. trans. ingl. am.

probate

официа́льно утверди́ть

I . profit [ˈprɒfɪt, ingl. am. ˈprɑ:fɪt] SUST.

1. profit (financial gain, not loss):

profit

при́быль f

to sell sth at a profit

вы́годно прода́ть что-ли́бо

2. profit (advantage, benefit):

profit

по́льза f

to gain a profit

извлека́ть по́льзу

II . profit [ˈprɒfɪt, ingl. am. ˈprɑ:fɪt] V. intr.

to profit from/by sth

извлека́ть по́льзу из чего́-ли́бо

to profit from/by sth

воспо́льзоваться чем-ли́бо

III . profit [ˈprɒfɪt, ingl. am. ˈprɑ:fɪt] V. trans.

profit

приноси́ть по́льзу (кому́-ли́бо)

I . proper [ˈprɒpəʳ, ingl. am. ˈprɑ:pɚ] ADJ.

1. proper (real):

proper meal

настоя́щий

2. proper (suitable, correct):

proper

подходя́щий

proper

пра́вильный

to put sth to its proper use

испо́льзовать что-ли́бо по предназначе́нию

3. proper (socially respectable):

proper

присто́йный

proper

прили́чный

4. proper form. (itself):

proper

со́бственный

proper

в со́бственном смы́сле сло́ва

II . proper [ˈprɒpəʳ, ingl. am. ˈprɑ:pɚ] ADV. ingl. brit. coloq.

1. proper (very):

proper

о́чень

proper

соверше́нно

2. proper irón. (genteelly):

proper

хороше́нько