Traducciones de „Aller“ en el diccionario inglés » ruso

caller [ˈkɔ:ləɐ, ingl. am. -lɚ] SUST.

1. caller (person on the telephone):

caller

абоне́нт m

caller

звоня́щий m по телефо́ну

2. caller (visitor, guest):

caller

гость m

caller

посети́тель m

they don't get many callers at the shop

в их магази́не не быва́ет мно́го посети́телей

alley [ˈælɪ] SUST.

1. alley (between buildings):

alley

переу́лок m

alley cat

бродя́чая ко́шка f

blind alley a. fig.

безвы́ходное положе́ние nt

2. alley (in garden):

alley

алле́я f

locuciones, giros idiomáticos:

this is right up my alley ingl. am., ingl. austr. (enjoyable, easy for me)

э́то как раз моё де́ло

this is right up my alley ingl. am., ingl. austr. (enjoyable, easy for me)

э́то по мое́й ча́сти

alder [ˈɔ:ldəɐ, ingl. am. -dɚ] SUST. BOT.

alder

ольха́ f

alter [ˈɔ:ltəɐ, ingl. am. -t̬ɚ] V. trans.

1. alter (change):

alter

изменя́ть

alter clothes

переде́лывать

2. alter ingl. am. (castrate):

alter

кастри́ровать

allergy <-ies> [ˈælədʒɪ, ingl. am. -ɚ-] SUST.

allergy

аллерги́я f

to trigger an allergy

вызыва́ть аллерги́ю

allege [əˈledʒ] V. trans.

allege

утвержда́ть

sb is alleged to have done sth

утвержда́ют, что кто-ли́бо сде́лал что-ли́бо

I . allure [əˈlʊəɐ, ingl. am. -ˈlʊr] SUST. no pl.

allure (attractiveness)

привлека́тельность f

allure (enticing charm)

обая́ние nt

sexual allure

сексуа́льный шарм m

II . allure [əˈlʊəɐ, ingl. am. -ˈlʊr] V. trans.

allure

привлека́ть

allure

очаро́вывать

allied [ˈælaɪd] ADJ.

1. allied a. MILIT.:

allied

сою́зный

allied

сою́знический

the Allied Forces

объединённые вооружённые си́лы мн НАТО

2. allied (combined):

allied with [or to] sth

объединённый

filler [ˈfɪləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. filler (sealing material):

filler

наполни́тель m

2. filler journ, TV:

filler

коро́ткая вста́вка f

I . holler [ˈhɒləɐ, ingl. am. ˈhɑ:lɚ] V. trans. ingl. am. coloq.

holler

ора́ть

holler

крича́ть

II . holler [ˈhɒləɐ, ingl. am. ˈhɑ:lɚ] SUST. ingl. am. coloq.

holler

вы́крик m

killer [ˈkɪləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. killer (person):

killer

уби́йца mf

2. killer coloq.:

the test was a real killer

тест был уби́йственно тру́дным

3. killer ingl. am., ingl. austr. coloq. (amusing, talented):

killer

доставля́ющий удово́льствие

miller [ˈmɪləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

miller

ме́льник m

roller [ˈrəʊləɐ, ingl. am. ˈroʊlɚ] SUST.

1. roller TÉC.:

roller

като́к m

roller

ро́лик m

2. roller (wave):

roller

волна́ f

3. roller for hair:

roller

бигуди́ мн

seller [ˈseləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. seller (person):

seller

торго́вец m

seller

продаве́ц m

2. seller (product):

seller

хо́дкий това́р m

good/poor seller

това́р m , кото́рый хорошо́/пло́хо расхо́дится

teller [ˈteləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. teller ingl. am., ingl. austr. (bank employee):

teller

касси́р m

2. teller (story teller):

teller

расска́зчик m

3. teller (vote counter):

teller

челове́к m , подсчи́тывающий голоса́

tiller [ˈtɪləɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

tiller

рукоя́тка f

tiller

рыча́г m