inglés » polaco

I . square [skweəʳ, ingl. am. skwer] SUST.

1. square (shape):

square
kwadrat m
to fold sth into a square
składać [perf złożyć] coś w kostkę

2. square (part of town):

square
plac m
square
skwer m
the market square
rynek m

3. square JUEGOS:

square
pole nt

4. square MAT.:

square
kwadrat m
the square of 3 is 9
3 do kwadratu równa się 9

5. square coloq. (boring person):

square
nudziarz(-ra) m (f)

locuciones, giros idiomáticos:

to go back to square one
powracać [perf powrócić] do punktu wyjścia
to be on the square
być uczciwym

II . square [skweəʳ, ingl. am. skwer] ADJ.

1. square (shape):

square
kwadratowy
square angle
prosty
square bracket, jaws
kwadratowy
square shoulders
barczysty

2. square (on each side):

to be 5 metres square
mieć wymiary 5 na 5 metrów
to be 5 metres square MAT. number, mile, metre
kwadratowy
5 square metres
5 metrów kwadratowych

3. square (level):

to be square with sth
być równoległym do czegoś

4. square coloq.:

to be [all] square
być kwita
to be [all] square DEP., JUEGOS
remisować [perf z-]

5. square (old-fashioned):

square
niedzisiejszy

6. square (fair):

square
uczciwy
square
rzetelny

III . square [skweəʳ, ingl. am. skwer] ADV.

1. square MAT. (at right angle):

square
prostopadle
square
pod kątem prostym

2. square (directly):

square
prosto
square
bezpośrednio

3. square (honestly):

square
rzetelnie
square
uczciwie

IV . square [skweəʳ, ingl. am. skwer] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

1. square (align):

square
wyrównywać [perf wyrównać]
square shoulders
rozprostowywać [perf rozprostować]

2. square coloq. (bribe):

square
przekupywać [perf przekupić]

3. square usu pass MAT.:

square number
podnosić [perf podnieść] do kwadratu

4. square DEP.:

square score
wyrównywać [perf wyrównać]

square SUST.

Entrada creada por un usuario

four-square ADJ.

1. four-square (solid):

four-square
solidny
four-square
masywny

2. four-square (square-like):

four-square
kwadratowy

square-built ADJ.

square root SUST. MAT.

mean square deviation SUST. MAT.

a square meal SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para square

square brackets
nawiasy kwadratowe
to be [all] square
być kwita
fair and square
uczciwie
5 square metres
5 metrów kwadratowych
the market square
rynek m
to be on the square
być uczciwym
to be 5 metres square
mieć wymiary 5 na 5 metrów
to be square with sth
być równoległym do czegoś
to go back to square one
zaczynać [perf zacząć] od nowa
the square of 3 is 9
3 do kwadratu równa się 9
to fold sth into a square
składać [perf złożyć] coś w kostkę
to be 50 square metres in area
mieć 50 metrów kwadratowych powierzchni
to hit sb fair and square [on sth]
trafiać [perf trafić] kogoś prosto [w coś]

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The keep of these Crusader castles would have had a square plan and generally be undecorated.
en.wikipedia.org
He won't have a pocket square in his wardrobe, a man-bag or a breath-mint.
www.stuff.co.nz
It covers 140,000 square metres and has 2,100 condos that were used by 9,000 sportsmen.
en.wikipedia.org
The main tower was constructed with single monolith caissons of dimensions 55.31 x 24.8 m with 21 shafts, each 6.25 metre square.
en.wikipedia.org
The set is made up of four couples in a square formation, similar to a quadrille or square dance formation.
en.wikipedia.org
By cross-referencing the two numbers along the grid of the square, a letter could be deduced.
en.wikipedia.org
In a tough game both sides finished all square 2-7 to 3-4.
en.wikipedia.org
Butter and line a 23cm square baking tin.
www.limerickleader.ie
Parking is provided on site to a ratio of one parking bay per 25 square metres of usable office space.
en.wikipedia.org
The driver's vision flap was reduced to a plain square flap with rounded lower corners, in line with the glacis plate.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "square" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares