Traducciones de „rendor“ en el diccionario inglés » polaco

vendor [ˈvendɔ:ʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. vendor (street seller):

vendor

uliczny sprzedawca m

2. vendor DER.:

vendor

sprzedający m

render [ˈrendəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans. form.

1. render (make):

render

czynić [perf u-]

to render sb/sth harmless

unieszkodliwiać [perf unieszkodliwić] kogoś/coś

to render sth impossible

uniemożliwiać [perf uniemożliwić] coś

2. render music, poem:

render

interpretować [perf z-]

3. render ideas, feelings:

render

wyrażać [perf wyrazić]

4. render:

render help

okazywać [perf okazać]

render service

świadczyć

render explanation

udzielać [perf udzielić]

render thanks

składać [perf złożyć]

5. render report, account:

render

przedkładać [perf przedłożyć]

6. render (translate):

render

tłumaczyć [perf prze-]

7. render wall:

render

tynkować [perf o-]

candour, candor AM [ˈkændəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. sin pl. form.

candour

szczerość f

rector [ˈrektəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. rector REL.:

rector

proboszcz m

2. rector:

rector ENS.

dyrektor m

rector UNIV.

rektor m

rend <rent, rent [or AM -ed, -ed]> [rend] V. trans. liter.

1. rend (tear):

rend

rozdzierać [perf rozedrzeć]

a country rent by civil war fig.

kraj rozdarty przez wojnę domową

a terrifying scream rent the air

powietrze przeszył przerażający krzyk

2. rend (break):

to rend sth into pieces

rozłupać coś na kawałki

endow [ɪnˈdaʊ] V. trans.

1. endow (support):

endow

wspomagać [perf wspomóc] finansowo

endow

dotować

2. endow usu passive (have quality):

to be endowed with sth

być obdarzonym czymś