Traducciones de „okółek“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

stole¹ [stəʊl, ingl. am. stoʊl] V.

stole pret. of steal

Véase también: steal

I . steal <stole, stolen> [sti:l] V. trans.

steal

kraść [perf u-]

locuciones, giros idiomáticos:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] V. intr.

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] SUST. AM coloq.

it's a steal

to prawdziwa okazja f

I . whole [həʊl, ingl. am. hoʊl] ADJ.

whole

cały

a whole lot of

dużo

locuciones, giros idiomáticos:

a whole heap of work

masa roboty

to go the whole hog

iść [perf pójść] na całość

II . whole [həʊl, ingl. am. hoʊl] SUST.

whole

całość f

the whole of...

cały...

as a whole

generalnie

on the whole

ogólnie [rzecz] biorąc

cooler [ˈku:ləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. cooler (for picnic):

cooler

lodówka f turystyczna

2. cooler (drink):

cooler

cooler m (musujący napój z wina i soku)

3. cooler coloq. (jail):

the cooler

pudło nt

gaoler [ˈʤeɪləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. Brit DER.

gaoler

dozorca m [lub strażnik m ] więzienny

pooled [pu:ld] ADJ.

pooled funds ECON.

połączone fundusze mpl

stolen¹ [ˈstəʊlən, ingl. am. ˈstoʊ-] V.

stolen part. pas. of steal

Véase también: steal

I . steal <stole, stolen> [sti:l] V. trans.

steal

kraść [perf u-]

locuciones, giros idiomáticos:

to steal a glance at sb/sth

rzucać [perf rzucić] okiem na kogoś/coś

to steal the show

znaleźć się w centrum uwagi

II . steal <stole, stolen> [sti:l] V. intr.

to steal in

wkradać [perf wkraść] się

to steal away

wymykać [perf wymknąć] się

III . steal [sti:l] SUST. AM coloq.

it's a steal

to prawdziwa okazja f

I . violet [ˈvaɪələt] SUST.

1. violet (colour):

violet

fiolet m

violet

[kolor] fioletowy m

2. violet BOT.:

violet

fiołek m

II . violet [ˈvaɪələt] ADJ.

violet

fioletowy

woolen [ˈwʊlən] ADJ. AM

woolen → woollen

Véase también: woollen

woollen [ˈwʊlən] ADJ.

woollen

wełniany

holes SUST.

Entrada creada por un usuario

sprocket holes

dziurki prowadzące (taśmy dziurkowanej, filmowej) fpl

poler SUST.

Entrada creada por un usuario

poler

koń pociągowy m

poles SUST.

Entrada creada por un usuario

opposite poles pl. ELECTR.

bieguny różnoimienne fpl

tooled ADJ.

Entrada creada por un usuario

tooled

tłoczony, wytłaczany (o okładce, skórze).