Traducciones de „latami“ en el diccionario inglés » polaco

salami [səˈlɑ:mi] SUST. sin pl.

salami

salami nt

vitamin [ˈvɪtəmɪn, ingl. am. ˈvaɪt̬ə-] SUST.

vitamin

witamina f

I . latch [lætʃ] SUST.

latch

zasuwka f

on the latch

zamknięty (na klamkę)

II . latch [lætʃ] V. intr. ingl. brit. coloq.

to latch on

zrozumieć

to latch on

zaskoczyć

to latch on to sth

przyczepiać [perf przyczepić] się do czegoś

I . later [ˈleɪtəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

later compar. of late

later

późniejszy

she died later that night

zmarła jeszcze tamtej nocy

II . later [ˈleɪtəʳ, ingl. am. -ɚ] ADV.

later compar. of late

later [on]

później

he was first seen in Rome and later in Venice

najpierw widziano go w Rzymie, a później w Wenecji

what are you doing later on this evening?

co robisz pod wieczór?

talk to [or see] you later!

to na razie!

Véase también: late

I . late [leɪt] ADJ.

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program m telewizyjny

the late nineteenth century

koniec m dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato nt

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] ADV.

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

locuciones, giros idiomáticos:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

lately [ˈleɪtli] ADV.

1. lately (recently):

lately

ostatnio

until lately

do niedawna

locuciones, giros idiomáticos:

lately of... (working at)

do niedawna pracujący w...

lately of... (living at)

do niedawna mieszkający w...

latent [ˈleɪtənt] ADJ.

latent

utajony

latent talent

ukryty

I . latest [ˈleɪtɪst, ingl. am. -t̬-] ADJ.

latest superl. of late

the latest

najnowszy

the latest news

najświeższe wiadomości pl.

the latest craze [or vogue]

ostatni krzyk m mody

II . latest [ˈleɪtɪst, ingl. am. -t̬-] SUST.

the latest

nowości pl.

here's the latest

oto najświeższe wiadomości pl.

the latest in art

najnowsze trendy mpl w sztuce

locuciones, giros idiomáticos:

at the [very] latest

najpóźniej

Véase también: late

I . late [leɪt] ADJ.

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program m telewizyjny

the late nineteenth century

koniec m dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato nt

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] ADV.

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

locuciones, giros idiomáticos:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

I . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl. am. ˈlæðɚ] SUST.

lather sin pl.:

lather

piana f

locuciones, giros idiomáticos:

to be in a lather ingl. brit. coloq.

być zdenerwowanym

II . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl. am. ˈlæðɚ] V. intr.

lather soap:

lather

mydlić się

III . lather [ˈlɑ:ðəʳ, ingl. am. ˈlæðɚ] V. trans.

lather

mydlić [perf na-]

I . latish ADJ.

latish

nieco spóźniony

II . latish ADV.

to arrive latish

przychodzić [perf przyjść] nieco spóźnionym

latter [ˈlætəʳ, ingl. am. -t̬ɚ] ADJ. form.

1. latter (second of two):

the latter

[ten] drugi

2. latter (near the end):

in the latter part of sth

pod koniec czegoś

lam [læm] SUST.

to be on the lam AM coloq.

brać [perf wziąć] nogi za pas

lat [læt] SUST.

lat abrev. de latitude

lat

szer. geogr.

Véase también: latitude

latitude [ˈlætɪtju:d, ingl. am. -t̬ətu:d] SUST.

1. latitude GEO.:

latitude

szerokość f geograficzna

2. latitude form. (freedom):

latitude

swoboda f

latitude

wolna ręka f

lamb [læm] SUST.

1. lamb (sheep):

lamb

jagnię nt

2. lamb fig.:

lamb

baranek m

3. lamb sin pl. (meat):

lamb

jagnięcina f

4. lamb coloq. (child):

my sweet little lamb

moje kochanie nt

locuciones, giros idiomáticos:

like a lamb to the slaughter

jak niewiniątka na rzeź

lama [ˈlɑ:mə] SUST. REL.

lama

lama f

lactate SUST.

Entrada creada por un usuario

sodium lactate

mleczan sodowy m

lathe SUST.

Entrada creada por un usuario

spinning lathe

wyoblarka f

precision lathe

tokarka do robót dokładnych f

precision lathe

tokarka precyzyjna f

power lathe

tokarka z napędem indywidualnym f

pit lathe

tokarka tarczowa z głębokim wyjęciem f

monitor lathe obróbka skrawaniem

tokarka rewolwerowa f

monitor lathe obróbka skrawaniem

rewolwerówka f

lateen SUST.

Entrada creada por un usuario

lateen NÁUT., HIST.

ożaglowanie łacińskie nt

latin-rig HIST., NÁUT.

ożaglowanie łacińskie nt